/* LANGUAGE FILE  JavaScript in UTF-8 */

var LNG_5_TOPICS_FOR_7_DAYS = "5 Themen für 7 Tage";
var LNG_ACCESSORIES = "Zubehör";
var LNG_ACTIVATE = "Aktivieren";
var LNG_ACTIVATE_ALL_SEARCHED_PRODUCTS = "Alle gesuchte Produkte aktivieren";
var LNG_ACTIVATE_CATEGORY = "Kategorie aktivieren";
var LNG_ACTIVATE_PARAMETERS_FORM_HIGHER_LEVEL = "Parameter von der höheren Kategorie aktivieren";
var LNG_ACTIVATE_SECTION = "Rubrik aktivieren";
var LNG_ACTIVATION_SECTION_AFTER = "Die Aktivierung der Rubrik ist erst nach der Ausfüllung von Texten in allen Sprachen möglich.";
var LNG_ACTIVE = "Aktiv";
var LNG_ACTIVE_PRODUCTS = "Aktive Produkte";
var LNG_ACUTE_PAIN = "Akute Schmerzen";
var LNG_ADD = "Hinzufügen";
var LNG_ADDING_NEW_PRODUCT_FIRST_SELECT_CATEGORY = "Für die Anlegung eines neuen Produktes musst zuerst eine Kategorie ausgewählt werden!";
var LNG_ADDING_X_TO_SHOPPING_BAG_WAS_SUCCESSFUL = "Das Ablegen von »%s« in die Einkaufstasche war erfolgreich.";
var LNG_ADDING_X_TO_WISH_LIST_WAS_SUCCESSFUL = "Das Einlegein von »%s« ind die Wunschliste war erfolgreich.";
var LNG_ADDITIONAL_PRICE = "Aufpreis";
var LNG_ADDITIONAL_TEXT = "Ergenzender Text";
var LNG_ADDRESS = "Anschrift";
var LNG_ADDRESS_LINE2 = "Anschriftergänzung";
var LNG_ADDRESS_OF_THE_BANK = "Bankadresse";
var LNG_ADD_COMMENT = "Kommentar hinzufügen";
var LNG_ADD_PRODUCT = "Produkt hinzufügen";
var LNG_ADD_QUESTION = "Frage hinzufügen";
var LNG_ADD_SERVICE = "Dienst zufügen";
var LNG_ADD_SUBSCRIPTION = "Beitrag hinzufügen";
var LNG_ADD_TO_SHOPPING_BAG = "In die Einkaufstasche legen";
var LNG_ADD_TO_WISH_LIST = "In die Wunschliste eintragen";
var LNG_ADMINISTRATION = "Administration";
var LNG_ADMINISTRATOR = "Administrator";
var LNG_ADMINISTRATOR_HAS_ALREADY_BEEN_INFORMED = "Der Systemadministrator war bereits informiert";
var LNG_ADVANCE_INVOICE = "Proformafaktura";
var LNG_ADVANCE_INVOICE_ANY_QUESTIONS = "Falls Sie eine Frage haben, welche auch immer, wir helfen Ihnen gerne";
var LNG_ADVANCE_INVOICE_CHECK_ALL_DATA = "Bitte, überprüfen Sie noch einmal alle Einzelheiten Ihrer Bestellung.";
var LNG_ADVANCE_INVOICE_FIND_ANY_DISCREPANCY = "Falls Sie irgendwelche Ungereimtheiten finden, kontaktieren Sie uns bitte sofort nach dem Erhalten dieser Email.";
var LNG_ADVANCE_INVOICE_LATER_COMPLAINTS = "Spätere Beschwerden können nicht akzeptiert werden.";
var LNG_ADVANCE_PAYMENT = "Vorkasse";
var LNG_AFTER_PRESSING_OK_YOU_WILL_AUTOMATICALLY_REDIRECTED_TO_BACKUP_SERVER = "Nach dem Bestätigen der Taste OK, werden Sie automatisch auf den Backup-Server umgeleitet.";
var LNG_AFTER_PRESSING_OK_YOU_WILL_AUTOMATICALLY_REDIRECTED_TO_MAIN_SERVER = "Nach dem Bestätigen der Taste OK, werden Sie automatisch auf den Haupt-Server umgeleitet.";
var LNG_AFTER_SENDING_PASSWORD_IN_EMAIL = "Nach dem Absenden finden Sie Ihr Passwort in Ihrer E-Mail.";
var LNG_AFTER_SENDING_RECIPIENT_RECEIVED_RECOMMENDED_PAGE = "Nach dem Absenden erhält der Empfänger eine E-Mail mit dem Link zu der empfohlenen Seite.";
var LNG_AFTER_SENDING_RECIPIENT_RECEIVED_YOUR_WISH = "Nach dem Absenden erhält der Empfänger eine E-Mail mit dem Link zu Ihrem Wunsch.";
var LNG_AGREEMENT_WITH_TERMS = "Ich bin mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden";
var LNG_ALERT = "Achtung";
var LNG_ALERT_FIRST_DEFINE_TOP_LEVEL_PARAMETERS = "Achtung: zuerst müssen Sie Parameter der höchsten Ebene definieren";
var LNG_ALL = "Alle";
var LNG_ALLOWED_CHARACTERS = "Erlaubte Zeichen sind %s.";
var LNG_ALLOWED_FILE_TYPES = "Erlaubte Dateitypen";
var LNG_ALL_AVAILABLE_PARAMETERS = "Alle verfügbare Parameter";
var LNG_ALL_DAY = "Ganzen Tag";
var LNG_ALL_DAYS = "Alle Tage";
var LNG_ALL_DOCTORS = "Alle Ärzte";
var LNG_ALL_FROM_THE_BEGINNING = "Alles vom Anfang";
var LNG_ALL_I = "alle";
var LNG_ALL_INCL_DIACRITIC_MARKS_AND_SPECIAL_CHARACTERS = "alle inkl. diakritischen und speziellen Zeichen";
var LNG_ALL_LANGUAGES = "Alle Sprachen";
var LNG_ALL_PICTURES_MOVE_TO_OUT_BOX = "und alle Bilder verschiebe in OUT Box";
var LNG_ALL_PICTURES_WILL_BE_DELETED = "Gleichzeitig werden alle Bilder gelöscht!";
var LNG_ALL_PRODUCTS = "Alle Produkte";
var LNG_ALL_S = "alle";
var LNG_ALREADY_FILLED_DATA_WONT_BE_SAVED = "Bereits ausgefühlte Angaben werden nicht gespeichert.";
var LNG_ALREADY_RANKED = "Bereits aufgenommen";
var LNG_ALREADY_USED_GIFT_CERTIFICATES = "Bereits verbrauchte Geschenkgutscheine";
var LNG_AMOUNT = "Betrag";
var LNG_AMOUNT_MUST_BE_BETWEEN = "Der Betrag muss zwischen %s und %s sein.";
var LNG_AMOUNT_MUST_BE_BIGGER_THEN_0 = "Der Betrag muss grösser als 0 sein.";
var LNG_AMOUNT_NETTO = "Betrag netto";
var LNG_AMOUNT_TO_PAY = "Betrag zum Zahlen";
var LNG_AND = "und";
var LNG_AND_MORE = "und mehr";
var LNG_ANNUAL__STATEMENT = "Jahresabschluss";
var LNG_ANYWHERE = "überall";
var LNG_APPLY_STYLE_IN = "Anwende Style in";
var LNG_APPOINTMENTS_TO_COME = "Zukünftige Termine";
var LNG_ARCHIVE = "Archiv";
var LNG_ARCHIVE_V = "Archivieren";
var LNG_AREA = "Bereich";
var LNG_AREAS_OF_INTEREST = "Interessenbereiche";
var LNG_ARROW_KEY_LEFT = "Pfeiltaste nach links";
var LNG_ARROW_KEY_RIGHT = "Pfeiltaste nach rechts";
var LNG_ARTICLE = "Artikel";
var LNG_ARTICLES = "Artikel";
var LNG_ARTICLE_ARCHIVE = "Archiv der Artikel";
var LNG_ARTICLE_AUTHOR = "Autor des Artikels";
var LNG_ARTICLE_MUST_BE_CREATED = "Artikel muss erst angelegt sein!";
var LNG_ARTICLE_NUMBER = "Artikelnummer";
var LNG_ARTICLE_PREVIEW = "Artikelansicht";
var LNG_ARTICLE_SETTINGS = "Einstellungen des Artikels";
var LNG_ARTICLE_THUMBNAIL = "Miniaturbild im Artikel";
var LNG_ASPECT = "Aspekt";
var LNG_ASPECTS = "Aspekte";
var LNG_ASTROLOGY = "Astrologie";
var LNG_ASTRONOX_CHOSEN_TOPICS_TO_EMAIL = "The topics you have chosen to test for free have been sent to your email.";
var LNG_ASTRONOX_INTEREST_IN_TRYING_FOR_FREE = "Thank you for your interest in trying for free our Lunar Diaries.";
var LNG_ASTRONOX_NO_ORDER_CHOOSE_OR_FOUND = "We are sorry, it was unable to found an order.";
var LNG_ASTRONOX_NO_ORDER_FOR_TODAY = "We are sorry, but we do not have any your order registered for today.";
var LNG_ASTRONOX_ORDERED_TOPICS_WILL_BE_SENT_1_YEAR = "Ordered topics will be sent to your email for 1 year counted from the day of receiving your payment.";
var LNG_ASTRONOX_SUBSCRIPTION_PERIOD_ENDED = "That means that either your subscription period ended or you have not made the order yet.";
var LNG_ASTRO_OBJECTS = "Astro-Objekte";
var LNG_ATTACHMENT = "Anhang";
var LNG_AT_THE_BEGINNING = "am Anfang";
var LNG_AT_THE_END = "am Ende";
var LNG_AT_WHOLE_ESHOP = "in ganzem eShop";
var LNG_AUTHOR = "Autor";
var LNG_AUTOMATICALLY = "automatisch";
var LNG_AUTOMATIC_LOGOUT_AFTER_X_MINUTES = "Automatische Abmeldung in %s Minuten.";
var LNG_AUTUMN_STARTS = "Herbst beginnt am % um %s";
var LNG_AVAILABILITY = "Verfügbarkeit";
var LNG_AVAILABILITY_UNITS = "Verfügbarkeit Einheiten";
var LNG_AVERAGE_FIRSTCOST_PRICE = "Durchschnittlicher Einkaufspreis";
var LNG_AVERAGE_SELLING_PRICE = "Durchschnittlicher Verkaufspreis";
var LNG_BACK = "Zurück";
var LNG_BACK_TO_LIST = "Zurück zur Liste";
var LNG_BACK_TO_TOP = "Zurück zum Seitenanfang";
var LNG_BALANCE_ACCOUNT = "Bilanzkonto";
var LNG_BALANCE_DUE_ON_THE_BASIS_OF_MINIMUM_ORDER_X = "Aufpreis zur minimalen Bestellung %s";
var LNG_BALANCE_SHEET = "Bilanz";
var LNG_BANK = "Bank";
var LNG_BANK_ACCOUNT = "Bankkonto";
var LNG_BANK_ACCOUNT_HOLDER = "Kontoinhaber";
var LNG_BANK_ACCOUNT_NUMBER = "Kontonummer";
var LNG_BANK_CODE = "BLZ";
var LNG_BANK_INFORMATION = "Bankinformationen";
var LNG_BANK_TRANSFER = "Banküberweisung";
var LNG_BANK_TRANSFER_SHORT = "Banküberweisung";
var LNG_BANK_TRANSFER_TEXT_1 = "EINE BANKÜBERWEISUNG AKZEPTIEREN WIR NUR AB DEM BETRAG VON %s.";
var LNG_BANK_TRANSFER_TEXT_2 = "Falls der Betrag der Banküberweisung niedriger ist als %s, sind wir berechtigt dem Kunden einen Bangebühr von %s zu berechnen.";
var LNG_BANNER = "Banner";
var LNG_BARCODE = "Barcode";
var LNG_BASED_ON_PROJECT = "Basiert auf dem Projekt";
var LNG_BASIC = "Primär";
var LNG_BASIC_ACCESS_RIGHTS_TO_SECTIONS = "Grundzugriffsrechte zu den Rubriken.";
var LNG_BASIC_DATA = "Grundangaben";
var LNG_BECAUSE_OF_RANGING = "wegen Reihenfolge";
var LNG_BESTSELLERS = "Bestsellers";
var LNG_BILLING_ADDRESS = "Rechnungsanschrift";
var LNG_BILLING_AND_SHIPPING_ADDRESS_ARE_THE_SAME = "Die Rechnungs- und Lieferanschrift ist gleich";
var LNG_BOHEMIA_CRYSTAL_PEARLS = "Bohemia Crystal Pearls";
var LNG_BONUSES = "Punkte";
var LNG_BONUSES_4 = "Bonus";
var LNG_BONUS_GAINED = "Erhaltene Bonuse";
var LNG_BONUS_POINTS = "Bonus Punkte";
var LNG_BONUS_PRICE = "Bonus Preis";
var LNG_BONUS_REDEEMED = "Ausgeschöpfte Bonuse";
var LNG_BONUS_SHOP = "Bonus Shop";
var LNG_BOOK = "Buch";
var LNG_BOOKS = "Bücher";
var LNG_BOOK_LONG = "Buch lang";
var LNG_BOOK_SHORT = "Buch krz";
var LNG_BOOK_TITLE = "Titel des Buches";
var LNG_BRAND = "Marke";
var LNG_BRIEF_CONSULTATION = "Kurze Beratung";
var LNG_BROWSE = "Durchgehen";
var LNG_BROWSER_TO_OLD_MESSAGE = "Ihr Browser (%s) ist sehr veraltet und es kann passieren, dass manche Funktionen werden unzugänglich oder die Präsentation wird schlecht dargestellt.";
var LNG_BROWSER_TO_OLD_MESSAGE_2 = "Wir empfehlen Ihen den Browser zu aktuallisieren - es ist kostenlos!";
var LNG_BUY_NOW = "Jetzt kaufen";
var LNG_BY_E_MAIL = "per E-Mail";
var LNG_BY_INTERNATIONAL_POST = "mit der internationalen Post";
var LNG_BY_PPL_SERVICE = "mit dem PPL Dienst";
var LNG_BY_THE_DAY = "tageweise";
var LNG_BY_THE_WEEK = "wochenweise";
var LNG_CALCULATED_POSITION_OF_PLANETS = "Berechnete Position der Planeten";
var LNG_CALCULATE_PLANET_POSITIONS_BIRTHDAY = "Berechnen, in welchem Zeichen standen die Planeten am Tage der Geburt";
var LNG_CALCULATION_IS_LIMITED_1900_2010_FOR_CZ_AND_CE = "Berechnung ist auf den Zeitraum zwischen 01.01.1900 und 31.12.2010 begrenzt und sowie auf das Gebiet der Tschechischen Republik und zentral Europe (für Zeitzone GMT +1 Stunde).";
var LNG_CALCULATION_TEXT_BE_OUT_OF_TIME_OR_AREA = "Wenn Ihr Geburstag liegt ausser diesem Zeitraum oder Sie sind geboren ausser zentral Europe, kontaktieren Sie uns.";
var LNG_CALENDAR = "Kalender";
var LNG_CALLING_CODE = "Telefonvorwahl";
var LNG_CANCEL = "Storno";
var LNG_CANCELED = "Storniert";
var LNG_CANCEL_DISCOUNTS = "Alle Preisnachlasse stornieren";
var LNG_CANCEL_NEWPRODUCTS = "Alle neue Produkte stornieren";
var LNG_CANCEL_RECOMMENDED = "Alle empfohlene Produkte stornieren";
var LNG_CANCEL_TOPPRODUCTS = "Alle Top Produkte stornieren";
var LNG_CAPTION = "Schlagzeile";
var LNG_CAPTION_THUMBNAIL = "Miniaturbild in der Schlagzeile";
var LNG_CASH = "Kasse";
var LNG_CATALOGUE = "Katalog";
var LNG_CATALOGUE_CODE = "Katalogkode";
var LNG_CATEGORIES = "Kategorien";
var LNG_CATEGORIES_LIST = "Auflistung der Kategorien";
var LNG_CATEGORY = "Kategorie";
var LNG_CATEGORY_AS_ANCHOR = "Kategorie als Anker";
var LNG_CATEGORY_AS_ANCHOR_HELP = "Bezeichnung der Kategorie ist sichtbar, aber sie hat keine eigene Texte und ist ein Teil von der übergeordneter Kategorie";
var LNG_CATEGORY_DESCRIPTION = "Beschreibung der Kategorie";
var LNG_CATEGORY_HIGHLIGHT = "Hervorhebung der Kategorie";
var LNG_CATEGORY_IS_ACTIVE_IN_FOLLOWING_LANGUAGES = "Kategorie ist aktiv in folgenden Sprachen";
var LNG_CATEGORY_MUST_BE_CREATED = "Kategorie muss erst angelegt sein!";
var LNG_CATEGORY_NAME = "Bezeichnung der Kategorie";
var LNG_CATEGORY_PARAMETERS = "Parameter der Kategorie";
var LNG_CATEGORY_RANGING = "Einordnung in Kategorie";
var LNG_CATEGORY_SETTINGS = "Kategorieeinstellungen";
var LNG_CAUTION = "ACHTUNG";
var LNG_CAUTION_PROCEDURE_WAS_SHORTEN = "Achtung! Die Behandlung wurde gekürzt!";
var LNG_CAUTION_TERM_MUST_BE_SHORTEN = "Achtung! Termin muß gekürzt werden!";
var LNG_CELLPHONE = "Handy";
var LNG_CHANGE = "Ändern";
var LNG_CHANGES_IN_PROJECT_ALLOWED = "Änderungen im Projekt erlaubt";
var LNG_CHANGE_ADDRESS_DATA = "Adressdaten ändern";
var LNG_CHANGE_ALL_NAMES_TO_WEBNAMES = "Umwandle alle Namen in Webnamen";
var LNG_CHANGE_CURRENCY = "Währung wechseln";
var LNG_CHANGE_DESCRIPTION_PICTURE = "Wollen Sie die Beschreibung des Bildes ändern?";
var LNG_CHANGE_ORDER = "Bestellungänderung";
var LNG_CHANGE_SHOPPING_BAG_ITEMS = "Posten in der Einkaufstasche ändern";
var LNG_CHANGE_TO_WEBNAME = "in Webname umwandeln";
var LNG_CHANGE_YOUR_DETAILS = "Ihre Daten ändern";
var LNG_CHAR = "Zchn.";
var LNG_CHARACTER = "Zeichen";
var LNG_CHECK_ALL = "Check alle";
var LNG_CHECK_BILLING_ADDRESS = "Überprüfen Sie bitte Ihre Rechnungsanschrift.";
var LNG_CHECK_BOTH_ADDRESSES = "Überprüfen Sie bitte Ihre Rechnungs- / Lieferanschrift, damit die Packetsendung in Ordnung zu Ihnen ankommt.";
var LNG_CHECK_IF_ALL_DAYS_IN_GIVEN_TOPIC_ARE_FILED = "Überprüfung, ob alle Tage im jeweiligen Thema ausgefüllt ist.";
var LNG_CHECK_IF_ALL_IS_FILED = "Überprüfung, ob alles ausgefüllt ist.";
var LNG_CHECK_ORDER_ID = "Bestellung ID darf nicht leer sein und es muss eine Nummer sein!";
var LNG_CHECK_PICTURE = "Überprüfen Sie das Bild und versuchen Sie es nochmals.";
var LNG_CHECK_RGB = "3 Gruppen von Nummern 0-255, getrennt durch Komma.";
var LNG_CHECK_UP = "Kontrolle";
var LNG_CHECK_WHITCH_TOPICS_ARE_READY = "Überprüfen, welche Themen sind bereit";
var LNG_CHOICE_SEPARATOR = "Auswahltrennung (Zeichen wie ; oder #)";
var LNG_CHOOSE = "Auswählen";
var LNG_CHOOSE_ANOTHER_USER_NAME = "Wählen Sie einen anderen Benutzername.";
var LNG_CHOOSE_A_DAY_AND_HOUR_SUITABLE_FOR_YOUR_APPOINTMENT = "Wählen Sie einen grün unterlegten Tag aus, in dem Ihnen der Termin in unserem Zahnpflegezentrum zusagt.";
var LNG_CHOOSE_BOOK = "Buch auswählen";
var LNG_CHOOSE_CATEGORY = "Kategorie auswählen";
var LNG_CHOOSE_DATE_AND_TIME_OF_BIRTH_AND_OK = "Wählen Sie den Tag und die Stunde der Geburt und klicken Sie auf "OK".";
var LNG_CHOOSE_FILE_NAME_BY_UNIQUE_ID = "Dateiname nach dem einmaligen ID auswählen";
var LNG_CHOOSE_PICTURE = "Bild auswählen";
var LNG_CHOOSE_SOME_ARTICLE = "Wählen Sie bitte zuerst einige Artikel aus. ";
var LNG_CHOOSE_TOPIC = "Theme auswählen";
var LNG_CHOOSE_X_FILE_ON_LOCAL_DISC = "%s Datei auf dem Disk auswählen";
var LNG_CHOSEN_FOR_YOU_FROM = "Wir wählen aus...";
var LNG_CITIES = "Städte";
var LNG_CITY = "Stadt";
var LNG_CLAIM = "Reklamation";
var LNG_CLASSIC_COLOR = "Klasische farbe";
var LNG_CLEAN_ALL_WITH_CLICK = "alles mit einem Klick zurücksetzen";
var LNG_CLEAN_ALL_WITH_CLICK_AND_DISPLAY_TODAY = "alles mit einem Klick zurücksetzen und zum heutigen Tag wechseln";
var LNG_CLEAR_FILES = "Klare Feilen";
var LNG_CLEAR_FILE_QUEUE = "Warteschlange der Dateien löschen";
var LNG_CLEAR_QUEUE = "Warteschlange löschen";
var LNG_CLICKABLE_CATEGORY = "Ausklickbare Kategorie";
var LNG_CLICKABLE_CATEGORY_HELP = "Nach dem Klick auf die Kategorie in der Navigation, werden Unterkategorien geöffnet.";
var LNG_CLICKABLE_SECTION = "Ausklickbare Rubrik";
var LNG_CLICKABLE_SECTION_HELP = "Nach dem Klick auf die Rubrik in der Navigation, werden Unterrubriken geöffnet.";
var LNG_CLIENT = "Kunde";
var LNG_CLIENTS = "Kunden";
var LNG_CLIENTS_IMPORT = "Import der Kliente";
var LNG_CLIENTS_LIST = "Kundenliste";
var LNG_CLIENT_ACCOUNT = "Kundenkonto";
var LNG_CLIENT_ACCOUNT_SETTING = "Kundenkontoeinstellung";
var LNG_CLIENT_CAN_CHOOSE_FROM_MORE_ITEMS = "Kunde kann von mehreren Angaben auswählen";
var LNG_CLIENT_LOGIN = "Klientanmeldung";
var LNG_CLIENT_NAME = "Kundenname";
var LNG_CLIENT_NO = "Kundennr.";
var LNG_CLIENT_NOTICE = "Kundennotiz";
var LNG_CLIENT_NUMBER = "Kundennummer";
var LNG_CLIENT_SETTING = "Kundeneinstellung";
var LNG_CLOSE = "Schliessen";
var LNG_CLOSE_PICTURE = "Zum Schliessen auf das Bild klicken";
var LNG_CLOSE_SELECTION = "Auswahl schließen";
var LNG_CLOSE_SETTINGS = "Einstellungen schliessen";
var LNG_CLOSE_WINDOW = "Fenster schliessen";
var LNG_CLOSING_ACCOUNT = "Abschlusskonto";
var LNG_CLUB = "Verein";
var LNG_CODE = "Code";
var LNG_COLOR = "Farbe";
var LNG_COLORS = "Farben";
var LNG_COLORS_PRECIOSA_STONES = "Farben Preciosa Steine";
var LNG_COLORS_SWAROVSKI_STONES = "Farben Swarovski Steine";
var LNG_COLOR_DESCRIPTION = "Farbebezeichnung";
var LNG_COLUMN_WIDTH_PX = "Spaltenbreite (px)";
var LNG_COLUMN_X = "Spalte %s";
var LNG_COMMENTS = "Kommentare";
var LNG_COMMENTS_IN_ARTICLE = "Kommentare im Artikel";
var LNG_COMMENTS_IN_ARTICLE_HELP = "Kommentare oder Beiträge an den Artikel anhängen (meistens 1 Ebene).";
var LNG_COMMENTS_IN_SECTION = "Kommentare in der Rubrik";
var LNG_COMMENTS_IN_SECTION_HELP = "Kommentare oder Beiträge an die Rubrik anhängen (meistens 1 Ebene).";
var LNG_COMMENTS_LIST = "Auflistung der Kommentare";
var LNG_COMMERCIAL = "Werbung";
var LNG_COMPANY = "Firma";
var LNG_COMPANY_CUSTOMER = "Firmenkunde";
var LNG_COMPANY_NAME = "Firma";
var LNG_COMPARE = "Vergleichen";
var LNG_COMPARE_DATA_WITH_FILE = "Daten mit der Datei vergleichen";
var LNG_COMPETITION = "Wettbewerb";
var LNG_COMPLETE_PRICE_LIST = "Preisliste komplett";
var LNG_CONFIRMATION = "Bestätigung";
var LNG_CONFIRMED = "Bestätigt";
var LNG_CONFIRM_RESERVATION = "Reservation bestätigen";
var LNG_CONSTANT_CODE = "Konstantes Symbol";
var LNG_CONTACT = "Kontakt";
var LNG_CONTACTS = "Kontakte";
var LNG_CONTACT_ADMINISTRATOR = "Kontaktieren Sie Ihen Administrator.";
var LNG_CONTACT_BELONGS_IN_CATEGORIES = "Kontakt gehört zu diesen Kategorien";
var LNG_CONTACT_CATEGORY = "Kontaktkategorie";
var LNG_CONTACT_FORM = "Kontakt-Formular";
var LNG_CONTACT_TYPE = "Kontaktart";
var LNG_CONTINUE = "Weiter";
var LNG_CONTINUE_SHOPPING = "Das Einkaufen fortsetzen";
var LNG_CONTROL_BACKUP_AND_REPAIR_REDAKS = "Überprüfung, Sicherung und Wartung vom RedAks";
var LNG_CONTROL_CENTRE = "Kontrollzentrum";
var LNG_COPY = "Kopie";
var LNG_COPYRIGHT = "Urheberrecht";
var LNG_COPY_OF_REGISTRATION_HAS_BEEN_SEND_TO_YOUR_EMAIL = "Eine Bestätigung ist an die von Ihnen angegebene Email-Adresse unterwegs.";
var LNG_COSTS = "kosten";
var LNG_COUNTRIES = "Länder";
var LNG_COUNTRY = "Land";
var LNG_COUNTY = "Landkreis";
var LNG_COUNT_DISPLAYED_CAPTIONS_IN_SECTION = "Anzahl der angezeigten Schlagzeilen in der Rubrik";
var LNG_COUNT_OF_INCORRECT_LOGIN = "Anzahl der unkorrekten Anmeldungen";
var LNG_CREATE_DELIVERY_NOTE_FROM_CHECKED = "Lieferschein aus angekreuzten ausstellen";
var LNG_CREATE_INVOICE = "Rechnung erstellen";
var LNG_CREATE_NEW_2_PAGE = "Neue 2-Seite erstellen";
var LNG_CREATE_NEW_3_PAGE = "Neue 3-Seite erstellen";
var LNG_CREATE_NEW_PAGE = "Neue Seite erstellen";
var LNG_CREATE_XML_FILE_S = "Eine XML Datei erstellen (%s)";
var LNG_CREATE_YOUR_OWN_FILE = "Gestalten Sie sich eigene Feile!";
var LNG_CREDIT_CARD = "Kreditkarte";
var LNG_CREDIT_CARD_PAYMENT = "Bezahlung mit einer Kreditkarte";
var LNG_CREDIT_CARD_PAYMENT_TEXT_1 = "Daten aus Ihrere Kreditkarte werden nicht bei uns gespeichert.";
var LNG_CREDIT_CARD_PAYMENT_TEXT_2 = "Ihre Kreditkarte wird nur in der Höhe der Bestellung belastet.";
var LNG_CREDIT_CARD_PAYMENT_TEXT_3 = "Unsere Bezahlungsvorgänge haben die höchste garantierte Sicherheit.";
var LNG_CRON_JOB = "Cron Job";
var LNG_CSV_FILE_CONTAINS_A_HEADER = "CSV-Datei enthält eine Kopfzeile";
var LNG_CULMINATES = "kulminiert";
var LNG_CURRENCY = "Währung";
var LNG_CURRENT_CATEGORY = "Aktuelle Kategorie";
var LNG_CURRENT_EXCHANGE = "Aktueller Geldwechsel";
var LNG_CURRENT_EXCHANGE_INTO = "Aktueller Wechsel in";
var LNG_CURRENT_ORDER = "Derzeitige Anordnung";
var LNG_CURRENT_POSITION_OF_PLANETS = "Aktuelle Position der Planeten";
var LNG_CURRENT_PRICE = "Geläufiger Preis";
var LNG_CUSTOMER = "Kunde";
var LNG_CUSTOMERS = "Kunden";
var LNG_CUSTOMER_AREA = "Kundenbereich";
var LNG_CUSTOMER_NO = "Kunde Nr.";
var LNG_CUSTOMER_NUMBER = "Kundennummer";
var LNG_CZECH = "tschechisch";
var LNG_CZECH_REPUBLIC = "Tschechische Republik";
var LNG_DAILY_SALES = "Tägliche Umsätze";
var LNG_DATABASE = "Datenbank";
var LNG_DATABASE_QUERY_HAS_FAILED = "Datenbankabfrage ist fehlgeschlagen";
var LNG_DATA_PROTECTION = "Datenschutz";
var LNG_DATE = "Datum";
var LNG_DATE_AND_TIME = "Datum und Zeit";
var LNG_DATE_MUST_BE_FILED = "Das Datum muss ausgefüllt sein!";
var LNG_DATE_MUST_BE_IN_FORM = "Das Datum muss in Form %s ausgefüllt sein.";
var LNG_DATE_OF_BIRTH = "Geburtstag";
var LNG_DATE_OF_ESHOP_START = "Datum des Startes vom eShop";
var LNG_DATE_OF_ISSUE = "Ausstellungsdatum";
var LNG_DATE_OF_PAYMENT = "Datum der Zahlung";
var LNG_DATE_OF_PRINTING = "Datum der Auflage";
var LNG_DATE_OF_TAXABLE_SUPPLY = "Datum der steuerbaren Erfüllung";
var LNG_DAY = "Tag";
var LNG_DAYS = "Tage";
var LNG_DAYS_IN_WEEK = "Tage in der Woche";
var LNG_DAYS_OF_PUBLICATION_OF_CAPTION = "Tage der Veröffentlichung der Schlagzeile";
var LNG_DAYS_TO_HIGHLIGHTING_AT_CAPTION = "Tage der Hervorhebung in der Schlagzeile";
var LNG_DAY_S = "Tag(e)";
var LNG_DAY_S_AHEAD = "Tag(e) im voraus";
var LNG_DAY_S_BEFORE_PULL_OFF_ARTICLE_HIGHLIGHT_AGAIN = "Tag/e vor dem Herunterziehen wieder hervorheben";
var LNG_DAY_S_IN_ADVANCE_TO = "Tage(e) im Vorraus auf";
var LNG_DD = "TT";
var LNG_DEACTIVATE = "Deaktivieren";
var LNG_DEACTIVATE_ALL_SEARCHED_PRODUCTS = "Alle gesuchte Produkte deaktivieren";
var LNG_DEACTIVATE_CATEGORY = "Kategorie deaktivieren";
var LNG_DEACTIVATE_PARAMETERS_APPLY_HIGHER_LEVEL = "Parameter deaktivieren und von der höheren Kategorie übernehmen";
var LNG_DEACTIVATE_SECTION = "Rubrik deaktivieren";
var LNG_DECK = "Untertitel";
var LNG_DECORATION = "Verzierung";
var LNG_DELETE = "Löschen";
var LNG_DELETED = "Gelöscht";
var LNG_DELETED_BY_USER = "Gelöscht durch Benutzer";
var LNG_DELETE_BANNER = "Banner löschen";
var LNG_DELETE_CATEGORY = "Kategorie löschen";
var LNG_DELETE_CHECKED = "Angekreuzte löschen";
var LNG_DELETE_CHECKED_PRODUCTS = "Wollen Sie angekruzte Produkte löschen?";
var LNG_DELETE_FILE = "Datei löschen";
var LNG_DELETE_LOGO = "Logo löschen";
var LNG_DELETE_PAGE = "Seite löschen";
var LNG_DELETE_PICTURE = "Bild löschen";
var LNG_DELETE_SECTION = "Rubrik löschen";
var LNG_DELETE_THIS_ARTICLE = "Wollen Sie diesen Artikel löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_ARTIST = "Wollen Sie diesen Artist löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_BANNER = "Wollen Sie das Banner löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_CATEGORY = "Wollen Sie diese Kategorie löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_CLIENT = "Wollen Sie diesen Kunden löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_ENTRY = "Wollen Sie diesen Begriff löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_EVENT = "Wollen Sie diese Veranstaltung löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_FILE = "Wollen Sie diese Datei löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_ITEM = "Wollen Sie diesen Eintrag löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_LINK = "Wollen Sie diesen Verweis löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_NEWS = "Wollen Sie diese Neuigkeit löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_ORDER = "Wollen Sie diese Bestellung löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_PICTURE = "Wollen Sie dieses Bild löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_PRICE_LIST = "Wollen Sie diese Preisliste löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_SECTION = "Wollen Sie diese Rubrik löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_STYLE = "Wollen Sie den Style löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_TERM = "Wollen Sie den Termin löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_TEXT = "Wollen Sie diesen Text löschen?";
var LNG_DELETE_THIS_USER = "Wollen Sie den Benutzer löschen?";
var LNG_DELIVERED = "Zugestellt";
var LNG_DELIVERY_METHOD = "Art des Transportes";
var LNG_DELIVERY_NOTE = "Lieferschein";
var LNG_DELIVERY_OF_ORDERED_TOPICS_FOR_PERIOD = "Zusendung von ausgewählten Texten für den Zeitraum von 6 oder 12 Monaten.";
var LNG_DELIVERY_PERIOD = "Zeitraum der Zusendung";
var LNG_DENTAL_CARE_CENTER = "Zentrum Zahnpflege";
var LNG_DENTAL_CARE_CENTER_FOR_GIRLS_BOYS_LADIES_AND_GENTLEMEN = "Zentrum Zahnpflege für Mädchen, Jungen, Damen und Herren";
var LNG_DESCRIPTION = "Bezeichnung";
var LNG_DESELECT_ALL = "Alles demarkieren";
var LNG_DESPATCH_RECEIPT_DATE = "Absende- / Empfangsdatum ";
var LNG_DETAILED_LISTING_OF_ALL_SALES = "Detailierte Auflistung aller Umsätze";
var LNG_DETAILS = "Einzelheiten";
var LNG_DETAILS_OF_YOUR_APPOINTMENT = "Einzelheiten Ihres Termines";
var LNG_DETAIL_VIEW = "Detailansicht";
var LNG_DICTIONARY = "Wörterbuch";
var LNG_DID_YOU_ALREADY_KNOW_THAT = "Wissen Sie schon dass";
var LNG_DIRECTORY = "Verzeichnis";
var LNG_DIRECT_DEBIT = "per Bankeinzug";
var LNG_DIRECT_ORDER = "Direkt bestellen";
var LNG_DIRECT_ORDER_ADDRESS_TEXT_1 = "Ihre Bestelldaten werden von uns nur zur Abwicklung dieses Auftrages erfasst.";
var LNG_DIRECT_ORDER_ADDRESS_TEXT_2 = "Für eine richtige Austellung der Rechnung bitte auswählen, ob Sie ein Privat- oder Friemenkunde sind.";
var LNG_DIRECT_ORDER_ADDRESS_TEXT_3 = "Füllen Sie bitte Ihre Rechnungs- / Lieferanschrift mit Pflichtfelder aus. Wir bedanken uns.";
var LNG_DIRECT_ORDER_ADDRESS_TEXT_4 = "Falls Ihre Rechnungs- und Lieferanschrift ist nicht die gleiche, bitte füllen Sie beide aus.";
var LNG_DIRECT_ORDER_TEXT_1 = "Hier können Sie auch ohne ein Benutzerkonto direkt bestellen.";
var LNG_DIRECT_ORDER_TEXT_2 = "Ihre Bestelldaten werden von uns nur zur Abwicklung dieses Auftrages erfasst.";
var LNG_DISCOUNT = "Preisnachlass";
var LNG_DISCOUNTED_PRICE = "Ermässigter Preis";
var LNG_DISCOUNTED_PRICE_PERCENT = "Ermässigter Preis - um %";
var LNG_DISCOUNT_SPECIAL = "Weihnachtsangebot";
var LNG_DISCUSSION = "Diskussion";
var LNG_DISCUSSION_IN_ARTICLE = "Diskussion im Artikel";
var LNG_DISCUSSION_IN_ARTICLE_HELP = "Discussion oder Forum an den Artikel anhängen (meistens mehrere Ebenen).";
var LNG_DISCUSSION_IN_SECTION = "Diskussion in der Rubrik";
var LNG_DISCUSSION_IN_SECTION_HELP = "Discussion oder Forum an die Rubrik anhängen (meistens mehrere Ebenen).";
var LNG_DISCUSSION_LIST = "Auflistung der Diskussion";
var LNG_DISPATCHING_AT_ONCE = "Die ganze Bestellung wird auf einmal geliefert. Falls es jedoch für einzelne Produkte längere Lieferzeiten geben sollte, werden wir Sie darüber in Kenntnis setzen und weitere Vorgehensweise klären.";
var LNG_DISPLAY = "Anzeigen";
var LNG_DISPLAY_AS = "Anzeigen als";
var LNG_DISPLAY_FIELD = "Feld anzeigen";
var LNG_DISPLAY_FIRST = "Zuerst anzeigen";
var LNG_DISPLAY_THIS_ORDER = "Diese Bestellung ansehen";
var LNG_DISPLAY_WEEK = "Anzeige der Woche";
var LNG_DISPLAY_WORKING_TIME = "Anzeige der Arbeitszeit";
var LNG_DISPOSITION_TO_EVENT = "Disposition zur Veranstaltung";
var LNG_DISTRIBUTORS_TO_PAY_SAMPLE_PACKAGE = "Distributoren! Um die Musterpakette (für 200 € oder 230 USD) und andere Ware mit der Kreditkarte bezahlen zu können, müssen Sie sich zuerst bei uns registrieren. Nach der Registration bekommen Sie einen Zugang in die Verkaufszone. Wir bedanken uns.";
var LNG_DOCTOR = "Artzt";
var LNG_DOCTORS = "Ärzte";
var LNG_DOCUMENT = "Dokument";
var LNG_DOCUMENTS = "Dokumente";
var LNG_DOCUMENTS_LIST = "Liste der Dokumente";
var LNG_DOCUMENT_CATEGORY = "Dokumentkategorie";
var LNG_DOCUMENT_DESCRIPTION = "Dokumentbeschreibung";
var LNG_DOCUMENT_TYPE = "Art des Dokumentes";
var LNG_DONATOR = "Schenker";
var LNG_DONE = "Fertig";
var LNG_DONT_PLAY_WITH_THIS_SYSTEM = "Spielen Sie nicht mit dem System!";
var LNG_DONT_SELECT = "nicht auswählen";
var LNG_DON_T_WORK_ON_LOCALHOST = "Nicht funktioniert falls Administration läuft auf Localhost !";
var LNG_DOWN = "Nach unten";
var LNG_DOWNLOAD_FILE = "Datei downloaden";
var LNG_DOWNLOAD_FILES = "Dateien zum Download";
var LNG_DOWNLOAD_ORIGINAL_SIZE = "Download der original Grösse";
var LNG_DO_NOT_FOUND_EMAIL_IN_DATABANK = "Die eingegebene E-mail wurde in der Datenbank nicht gefunden.";
var LNG_DO_NOT_PAY_INOVICE_ALREADY_PAID = "Nicht zahlen! Rechnung bereits bezahlt.";
var LNG_DO_YOU_REALY_WANT_REPAIR_ALL_TEXTS = "Möchten Sie wirklich alle Texte berichtigen?";
var LNG_DO_YOU_REALY_WANT_REPAIR_SHORT_WORDS = "Möchten Sie wirklich die Präpositionen berichtigen?";
var LNG_DO_YOU_REALY_WANT_TO_MAKE_A_PAYMENT = "Möchten Sie wirklich eine Bezahlung durchführen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_COPY_PRODUCT_INCL_PICTURES = "Möchten Sie den Produkt Nr. %s kopieren (incl. Bilder)?";
var LNG_DO_YOU_WANT_COPY_PRODUCT_WITHOUT_PICTURES = "Möchten Sie den Produkt Nr. %s kopieren (ohne Bilder)?";
var LNG_DO_YOU_WANT_COPY_THIS_EMAIL_ID = "Möchten Sie die E-Mail ID %s kopieren?";
var LNG_DO_YOU_WANT_COPY_THIS_TEMPLATE_ID = "Möchten Sie die Schablone ID %s kopieren?";
var LNG_DO_YOU_WANT_DELETE_THIS_EMAIL_ID = "Möchten Sie die E-Mail ID %s löschen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_DELETE_THIS_REGISTERED_CLIENT = "Wollen Sie diesen registrierten Klient löschen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_DELETE_THIS_SERVICE = "Wollen Sie diesen Dienst löschen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_DELETE_THIS_TEMPLATE_ID = "Möchten Sie die Schablone ID %s löschen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_GO_BACK = "Wollen Sie zurück gehen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_STILL_GO_BACK = "Wollen Sie trotzdem zurück gehen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_TO_REPLACE_THE_FILE = "Möchten Sie die Datei ersetzen?";
var LNG_DO_YOU_WANT_TO_SAVE_NEW_PRICE_LIST = "Möchten Sie eine neue Preisliste speichern?";
var LNG_DO_YOU_WANT_TO_SAVE_NEW_PRICE_LIST_MODEL = "Möchten Sie ein neues Preislistenmuster speichern?";
var LNG_DUE_DATE = "Fälligkeitsdatum";
var LNG_EACH_5TH_TOPIC_IS_FOR_FREE = "Each 5th topic is FOR FREE.";
var LNG_EAN_CODE = "EAN Kode";
var LNG_EDIT = "Editieren";
var LNG_EDITOR = "Editor";
var LNG_EDIT_AND_REPAIR_TEXTS = "Texte ändern und berichtigen";
var LNG_EDIT_CATEGORY = "Kategorie editieren";
var LNG_EDIT_PAGE = "Seite editieren";
var LNG_EDIT_SECTION = "Rubrik editieren";
var LNG_EDIT_TEMPLATE = "Schablen ändern";
var LNG_EDIT_TEXTS = "Texte editieren";
var LNG_EG = "z.B.";
var LNG_EMAIL = "E-Mail";
var LNG_EMAILS = "E-Mails";
var LNG_EMAIL_ADDRESS = "E-Mail Adresse";
var LNG_EMAIL_ADDRESSES_ARE_USED_FOR_THIS_MAILING_ONLY = "E-Mail Adressen sind von uns nicht gespeichert und werden nicht für andere Zwecke benutzt.";
var LNG_EMAIL_OF_MODERATOR = "E-Mail des Moderators";
var LNG_EMAIL_OF_RECIPIENT = "E-Mail des Empfängers";
var LNG_EMAIL_TO_X_HAS_BEEN_SENT = "Die E-Mail zu %s wurde gesendet.";
var LNG_EMAIL_WITH_CONFORMING_ORDER_AND_INFORMATION_ABOUT_DISPATCH = "Sie erhalten eine E-Mail mit einer Bestätigung der Bestellung und die Informationen über die Sendung.";
var LNG_EMAIL_WITH_ORDER_SUMMARY_TO_YOUR_EMAIL = "Eine Zusammenfassung der Bestellung war gleichzeitig an Ihre E-mail gesendet.";
var LNG_EMAIL_WRONG_FORMAT = "E-Mail Adresse ist nicht korrekt eingegeben.";
var LNG_EMPLOYMENT = "Profession";
var LNG_ENDPRICE_AFTER_ALL_DISCOUNTS = "Endpreis nach allen Abzügen";
var LNG_END_OF_ORDER = "Ende der Bestellung";
var LNG_ENGLISH = "englisch";
var LNG_ENTER = "eingeben";
var LNG_ENTERED_TEXT_IS_LONGER_THAN_X_CHARACTERS_ALLOWED = "Eingegebener Text ist länger, als erlaubten %s Zeichen.";
var LNG_ENTERING_DATA = "Dateneingabe";
var LNG_ENTERING_DATA_IMPOSSIBLE = "Dateneingabe ist nicht möglich.";
var LNG_ENTERING_TEXTS = "Eingabe der Texte";
var LNG_ENTER_ANOTHER_AUTHOR_NAME_AND_EMAIL = "Einen anderen Autor und seine E-Mail eingeben";
var LNG_ENTER_ANOTHER_FILE_NAME = "Einen anderen Dateiname eintragen";
var LNG_ENTER_SEPARATE_SHIPPING_ADDRESS = "Tragen Sie hier eine abweichende Lieferanschrift ein";
var LNG_ENTRANCE_EXAMINATION = "Eingehende Untersuchung";
var LNG_ENTRANCE_HYGIENE = "Eingehende Hygiene";
var LNG_ENTRY_OF_EVENT = "Aufzeichnung der Veranstaltung";
var LNG_EPILOGUE = "Epilog";
var LNG_EQUAL_AND_UNDER = "gleiche und untere";
var LNG_ERROR_IN_PREPARING_INVOICE = "Bei der Erstellung der Rechnung ist ein Fehler aufgetreten.";
var LNG_ETC = "usw.";
var LNG_EVENT = "Veranstaltung";
var LNG_EVENTS = "Veranstaltungen";
var LNG_EVENT_DESCRIPTION = "Beschreibung der Veranstaltung";
var LNG_EVENT_NAME = "Name der Veranstaltung";
var LNG_EVERYONE = "Jedermann";
var LNG_EXCHANGE = "Geldwechsel";
var LNG_EXCHANGE_DISINFECTION = "Austausch der Desinfektion";
var LNG_EXCLUSIVE_COLOR = "Exklusive Farbe";
var LNG_EXECUTED = "Erledigt";
var LNG_EXECUTE_TO = "Erledigen bis";
var LNG_EXPLANATION = "Erläuterung";
var LNG_EXPORT_PRICELIST = "Preisliste exportieren";
var LNG_EXPRESSION = "Begriff";
var LNG_EXTENDED_SEARCH = "Erweiterte Suche";
var LNG_E_MAIL_GRAPHIC_LAYOUT = "Grafische Darstellung der E-Mail";
var LNG_FAQ = "FAQ";
var LNG_FAQ_HELP = "Frequently asked questions (häufig gestellte Fragen)";
var LNG_FAQ_IN_ARTICLE = "FAQ in dem Artikel";
var LNG_FAQ_IN_ARTICLE_HELP = "FAQ (Frequently asked questions) oder Fragen und Antworten an den Artikel anhängen (meistens 2 Ebenen).";
var LNG_FAQ_IN_SECTION = "FAQ in der Rubrik";
var LNG_FAQ_IN_SECTION_HELP = "FAQ (Frequently asked questions) oder Fragen und Antworten an die Rubrik anhängen (meistens 2 Ebenen).";
var LNG_FAX = "Fax";
var LNG_FEBRUARY_28_DAYS = "In diesem Jahr hat Februar nur 28 Tage !";
var LNG_FEBRUARY_29_DAYS = "In diesem Jahr hat Februar nur 29 Tage !";
var LNG_FIDELITY_BONUS_FOR_YEAR = "Treueprämie %s für das Jahr %s";
var LNG_FIELD_CAN_CONTAIN_MAX_X_CHARACTER = "Im Feld können maximal %s Zeichen sein und der Rest wird abgechniten sein!";
var LNG_FIELD_CONTAINS_UNSUPPORTED_CHARACTERS = "Das Feld beinhaltet nicht unterstützte Zeichen";
var LNG_FIELD_INPUT_ITEM_DEFINITION = "Im Feld sind nur Nummern 0-9 erlaubt, darf nicht leer, 0 (Null) oder grösser als letzte Eintragnummer sein!";
var LNG_FIELD_INPUT_PAGE_DEFINITION = "Im Feld sind nur Nummern 0-9 erlaubt, darf nicht leer, 0 (Null) oder grösser als letzte Seitenummer sein!";
var LNG_FIELD_INPUT_PICTURE_DEFINITION = "Im Feld sind nur Nummern 0-9 erlaubt, darf nicht leer, 0 (Null) oder grösser als letzte Bildnummer sein!";
var LNG_FIELD_INPUT_RECORD_DEFINITION = "Im Feld sind nur Nummern 0-9 erlaubt, darf nicht leer, 0 (Null) oder grösser als letzte Eintragummer sein!";
var LNG_FIELD_MANDATORY = "Das Feld ist pflichtig";
var LNG_FIELD_MUST_NOT_CONTAIN_DUPLICATE_ENTRY = "Dieses Feld darf keine duplizierte Werte beinhalten.";
var LNG_FIELD_PRICE_ALLOWED_ONLY_NUMBERS = "Im Feld mit Preis sind erlaubt nur Nummern 0-9";
var LNG_FIELD_SEPARATOR_CHARACTER = "Feld-Trennzeichen";
var LNG_FIELD_SEPARATOR_CHARACTER_CAN_BE_UP_TO_1_CHARACTER = "Feld-Trennzeichen kann max. 1 Zeichen sein.";
var LNG_FIELD_YEAR_ALLOWED_ONLY_YEARS = "Im Feld Jahr sind erlaubt nur Jahre %s bis %s";
var LNG_FILE = "Datei";
var LNG_FILES = "Dateien";
var LNG_FILE_DESCRIPTION = "Beschriftung der Datei";
var LNG_FILE_MUST_CONTAIN_EXTENSION = "Der Dateiname muss eine Extension für den Dateityp enthalten (z.B. \'.pdf\')";
var LNG_FILE_NAME = "Dateiname";
var LNG_FILE_S = "Datei/en";
var LNG_FILLING = "Ausfüllung";
var LNG_FILLINGS = "Ausfüllungen";
var LNG_FILL_ENGLISH_NAMES = "Bezeichnungen ergänzen aus der englischen Version";
var LNG_FILL_HOURS_BETWEEN = "Stunden zwischen 00-23 eingeben!";
var LNG_FILL_MONTH_BETWEEN = "Feld Monat zwischen 01-12 eingeben!";
var LNG_FILL_MONTS_BETWEEN = "Minuten zwischen 00-59 eingeben!";
var LNG_FILL_SECONDS_BETWEEN = "Sekunden zwischen 00-59 eingeben!";
var LNG_FILL_UP_OR_CHOOSE = "Bitte auswähen oder ausfüllen";
var LNG_FILL_UP_X = "Ausfüllen %s!";
var LNG_FILL_YEAR_BETWEEN = "Feld Jahr zwischen %s-%s eingeben!";
var LNG_FIND_AND_REPLACE_TEXT = "Suchen und Ersetzen von Texten";
var LNG_FIND_ORDER = "Bestellung finden";
var LNG_FINISHED = "Abgeschlossen";
var LNG_FIRSTCOST_PRICE = "Einkaufspreis";
var LNG_FIRSTCOST_PRICES = "Einkaufspreise";
var LNG_FIRSTCOST_RECOMMENDED_PRICE = "Empfohlener Einkaufspreis";
var LNG_FIRST_FREE_TERM = "Erster freier Termin";
var LNG_FIRST_NAME = "Vorname";
var LNG_FIRST_PAGE = "Erste Seite";
var LNG_FIRST_PICTURE = "Erstes Bild";
var LNG_FIRST_PRODUCT = "Erstes Produkt";
var LNG_FIRST_RECORD = "Erster Eintrag";
var LNG_FOLDER = "Verzeichnis";
var LNG_FOLLOWING_FIELDS_ARE_NOT_FILLED_OUT_CORRECTLY = "Folgende Felder sind nicht korrekt ausgefüllt";
var LNG_FOLLOWING_ROWS_ARE_DONE = "Nachstehende Zeile sind erledigt";
var LNG_FOLLOWING_ROWS_ARE_TO_EXECUTE = "Nachstehende Zeile sollen erledigt werden";
var LNG_FOR = "für";
var LNG_FOREVER = "Es ist für immer.";
var LNG_FORGOT_PASSWORD = "Passwort vergessen?";
var LNG_FORMULAS = "Fromeln";
var LNG_FORM_OF_TAKING = "Die Form der Abnahme";
var LNG_FORUM = "Forum";
var LNG_FOR_DAY = "für den Tag";
var LNG_FOR_EVERYONE = "Für jedermann";
var LNG_FOR_LENGTH = "für Länge";
var LNG_FOR_MERGING_IS_REQUIRED_MINIMUM_2_FIELDS = "Für die Fusion müssen mindestens 2 Felder ausgefüllt werden.";
var LNG_FOR_MERGING_IS_REQUIRED_TO_PAIR_FIELD_X = "Für die Fusion muss das Feld %s gepaart werden.";
var LNG_FOR_WEEK = "für die Woche";
var LNG_FREE_APPOINTMENTS = "Freie Termine";
var LNG_FREE_DELIVERY = "Freie Anlieferung";
var LNG_FREE_DELIVERY_TEXT = "für Bestellungen über %s in einer separaten Transaktion.";
var LNG_FREE_GIFT_WRAP = "Geschenkverpackung gratis";
var LNG_FREE_TO_USE = "frei zur Ausnutzung";
var LNG_FRENCH = "französisch";
var LNG_FROM = "ab";
var LNG_FROM_LANGUAGE = "aus der Sprache";
var LNG_FROM_OUR_PHOTO_GALLERY = "Aus unserer Photogalerie";
var LNG_FROM_TO_WHOM = "von / an wen";
var LNG_FROM_WHO = "für wen";
var LNG_FULL_NAME = "Vollständiger Name";
var LNG_FUNCTION = "Funktion";
var LNG_GENERAL = "Allgemein";
var LNG_GENERAL_INFORMATION = "Allgemeine Informationen";
var LNG_GENERAL_TERMS_IMPORTANT_TEXT_1 = "Bitte lesen Sie sorgfälltig unsere AGB\'s.";
var LNG_GENERAL_TERMS_IMPORTANT_TEXT_2 = "Die Bestellung kann nur abgeschickt werden, wenn Sie hier Ihr Einverständnis geben.";
var LNG_GERMAN = "deutsch";
var LNG_GERMANY = "BRD";
var LNG_GIFT = "Geschenk";
var LNG_GIFT_AMOUNT = "Geschenkbetrag";
var LNG_GIFT_BOXES = "Geschenketui";
var LNG_GIFT_CERTIFICATE = "Geschenkgutschein";
var LNG_GIFT_CERTIFICATES = "Geschenkgutscheine";
var LNG_GIFT_CERTIFICATE_CODE = "Geschenksicherheitscode";
var LNG_GIFT_CERTIFICATE_NOT_IN_DATABASE = "Der Geschenkgutschein mit dem Shicherheitscode sind nicht in unserer Datenbank.";
var LNG_GIFT_CERTIFICATE_SUCCESSFULLY_REDEEMED = "Ihr Geschenkgutschein war erfolgreich eingelöst.";
var LNG_GIFT_OF_THE_DAY = "Geschenk des Tages";
var LNG_GIFT_OF_THE_DAY_1 = "Geschenk des Tages 1";
var LNG_GIFT_OF_THE_DAY_2 = "Geschenk des Tages 2";
var LNG_GIFT_PACK = "Geschenkschachtel";
var LNG_GIFT_PACKS = "Geschenkschachtel";
var LNG_GLOBAL_DISCOUNT = "Globaler Preisnachlass";
var LNG_GLOBAL_SETTINGS = "Globale Einstellungen";
var LNG_GOLD_MINIATURES = "Goldene Miniaturen";
var LNG_GO_FOR_THE_GOOD_DEALS = "Los auf die Schnäppchenjagd";
var LNG_GO_TO_PAGE_NR = "gehe zur Seite Nr.";
var LNG_GREETING_TEXT = "Begrüssungtext";
var LNG_GREETING_TEXT_SAMPLE = "Liebe Mutti, ich weiss, dass du solche Kleinigkeiten aus Kristall gerne hast, also habe ich dir einen Geschenkgutschein, damit du selber aussuchen kannst, was dir in on-line shop gefällt. Ich hoffe, dass du Freude am Einkaufen haben wirst. Ich liebe dich, Johanna.";
var LNG_GROUND_PLAN = "Grundriß";
var LNG_GROUP = "Gruppe";
var LNG_GROUPS_OTHER_HELP = "Der Benutzer muss angemeldet sein, um Kategorien von anderen Gruppen zu sehen.";
var LNG_GROUP_EVERYONE_HELP = "Falls die Gruppe "jedermann" ausgewählt ist, kann jeder die Rubrik ansehen.";
var LNG_HAND_ENGRAVING = "Handgravierung";
var LNG_HAND_PAINTING = "Handgemälde";
var LNG_HEADER_IMAGE = "Bild der Überschrift";
var LNG_HEADING = "Überschrift";
var LNG_HEADLINE = "Schlagzeile";
var LNG_HEIGHT = "Höhe";
var LNG_HELP = "Hilfe";
var LNG_HELP_BEWARE_SEND_DATA_TO_EMAIL = "Achten Sie auf den Missbrauch der persönlichen Angaben, falls Sie kein Antivirenprogramm in Ihrem Computer benutzen.";
var LNG_HELP_COPY_OF_REGISTRATION_TO_EMAIL = "Sie können sich die Registration in einer Kopie zusammen mit dem Passwort an Ihre E-Mail senden.";
var LNG_HELP_COPY_OF_REGISTRATION_TO_EMAIL_2 = "Kopie Ihrer Anmeldung wird Ihnen mittels eMail zugeschickt. Bewahren Sie diese Nachricht gut auf.";
var LNG_HELP_PRODUCT_FIRST_SAVE = "Prudukt musst zuerst gespeichert sein!";
var LNG_HELP_TEXT_TOTAL_BONUSES = "Alle Ihre Bonuspunkte können Sie in Ihrem Konto kontrollieren. Bei jedem Einkauf erwerben Sie bestimmte Anzahle der Bonuspunkte, mit denen Sie dann in unserem Bonusshop einkaufen können.";
var LNG_HELP_USE_CTRL_FOR_MULTIPLE_SELECT = "Benutze CTRL Taste für mehrfache Markierung";
var LNG_HERE = "hier";
var LNG_HIDE = "Vertsecken";
var LNG_HIDE_CLIENT_SETTING = "Kundeneinstellung verstecken";
var LNG_HIDE_LOGIN = "Anmeldung verstecken";
var LNG_HIDE_PASSWORD = "Passwort verstecken";
var LNG_HIDE_REGISTRATION = "Registration verstecken";
var LNG_HIGHLIGHTED_LINES_ARE_DATA_TO_RELATIONSHIPS = "Hervorgehebte Zeilen sind Hilfswerte zum Mondkalender der Beziehungen.";
var LNG_HISTORICAL_PICTURE = "Historische Aufnahme";
var LNG_HOME_PAGE = "Home";
var LNG_HOME_PHONE = "Telefon nach Hause";
var LNG_HOROSCOPE_TYPES = "Horoskopentypen";
var LNG_HOUR = "Stunde";
var LNG_HOURS = "Stunden";
var LNG_HOUSE = "Haus";
var LNG_HOUSES = "Hausen";
var LNG_HOUSE_CUSPS_IN_SIGNS = "Häuserspitzen in Zeichen";
var LNG_HOW_DID_YOU_FIND_OUT_ABOUT_US = "Wie Sie zu uns gekommen sind";
var LNG_HYGIENE = "Hygiene";
var LNG_IF_AVAILABLE = "falls vorhanden";
var LNG_IF_YOU_FORGOT_PASSWORD = "Falls Sie das Passwort vergessen haben, benutzen Sie den Verweis \'Passwort vergessen?\'.";
var LNG_IMAGE = "Bild";
var LNG_IMPORT = "Import";
var LNG_IMPORTANT = "Wichtig";
var LNG_IMPORT_EMAILS = "Import E-Maile";
var LNG_IMPORT_PICTURES = "Import Bilder";
var LNG_IMPORT_PRODUCTS = "Import von Produkten";
var LNG_IMPORT_SETTINGS = "Steuerung des Importes";
var LNG_IMPORT_X_FILE = "Import %s Datei";
var LNG_IMPORT_X_PRICE_LIST = "Import %s Preisliste";
var LNG_IMPOSSIBLE_TO_ORDER = "Bestellung nicht möglich";
var LNG_IN = "in";
var LNG_INACTIVE = "Inaktiv";
var LNG_INACTIVE_PRODUCTS = "Nicht aktive Produkte";
var LNG_INCL_RIGHTS = "inklusive der Rechte";
var LNG_INCL_SHORT_WORDS = "inkl. Präpositionen";
var LNG_INCL_VAT = "incl. MwSt.";
var LNG_INCOME_STATEMENT = "Gewinn-und Verlustrechnung";
var LNG_INCOMING = "Eingang";
var LNG_INCOMING_OUTGOING = "Eingang / Ausgang";
var LNG_INFO = "Info";
var LNG_INFOLINE = "Infoline";
var LNG_INFO_EMAIL = "info E-Mail";
var LNG_INQUIRY = "Umfrage";
var LNG_INSIDE_NOTICE = "Interne Notiz";
var LNG_INSIDE_OF = "innerhalb von";
var LNG_INSURANCE = "Versicherung";
var LNG_INSURANCES = "Versicherungen";
var LNG_INTERESTED_IN_RECEIVING_A_NEWSLETTER = "Sind Sie interessiert an der Zusendung von Neuigkeiten und Informationen über neue Produkte, spezielle Angebote und einmalige Sonderpreise?";
var LNG_INTERESTING_LINKS = "Interessante Verweise";
var LNG_INTO = "ins";
var LNG_INTO_CATEGORY = "in die Kategorie";
var LNG_INTO_LANGUAGE = "in die Sprache";
var LNG_INTO_SECTION = "in Rubrik";
var LNG_INVISIBLE_CATEGORY = "Versteckte Kategorie";
var LNG_INVISIBLE_CATEGORY_HELP = "Kategorie ist eigenständig, aber von aussen nicht sichtbar.";
var LNG_INVISIBLE_SECTION = "Versteckte Rubrik";
var LNG_INVISIBLE_SECTION_HELP = "Rubrik ist eigenständig, aber von aussen nicht sichtbar.";
var LNG_INVOICE = "Rechnung";
var LNG_INVOICE_NO_X_WAS_CREATED = "Die Rechnung Nr. %s wurde erstellt.";
var LNG_INVOICE_NUMBER = "Rechnungsnummer";
var LNG_IN_ALL_LANGUAGES = "in allen Sprachen";
var LNG_IN_AREAS = "in den Bereichen";
var LNG_IN_ASCENDING_ORDER = "Aufsteigende Reihenfolge";
var LNG_IN_BOTH = "in beiden";
var LNG_IN_CASE_OF_BANK_TRANSFER_PAYMENTS = "Im Falle einer Banküberweisung";
var LNG_IN_CONSTRUCTION = "in Vorbereitung";
var LNG_IN_DESCENDING_ORDER = "Absteigende Reihenfolge";
var LNG_IN_EDITOR = "im Editor";
var LNG_IN_FIELD_ONLY_NUMBERS = "Im Feld %s sind erlaubt nur Nummern 0-9 !";
var LNG_IN_LANGUAGE = "in der Sprache";
var LNG_IN_STOCK = "auf Lager";
var LNG_IN_THIS_AND_IN_ALL_SUBCATEGORIES = "in dieser und in allen Unterkategorien";
var LNG_IN_THIS_CATEGORY = "in dieser Kategorie";
var LNG_IN_THIS_SECTION = "in dieser Rubrik";
var LNG_IN_WORDS = "Mit Worten";
var LNG_IS_EQUAL = "ist gleich";
var LNG_IS_SAVED_X_CHARACTERS = "Es ist %s Zeichen gespeichert.";
var LNG_IS_WRITING_X_CHARACTERS = "Es ist %s Zeichen eingegeben.";
var LNG_ITEM_S = "Produkt(e)";
var LNG_IT_IS_NECESSARY_TO_LOG_IN_AGAIN_AND_CONTINUE_WORKING_THERE = "Es ist notwendig, sich erneut anzumelden und dort weiterarbeiten!";
var LNG_IT_IS_POSSIBLE_THAT_LAST_CHANGE_MADE_IS_NOT_SAVED = "Es könnte passieren, dass die letzte Änderung nicht gespeichert wurde. Überprüfen Sie sie.";
var LNG_I_NEED_ADVICE = "ich brauche Beratung";
var LNG_I_WANT_SEND_COMMENT_TO_EMAIL = "Ich möchte diesen Kommentar auf meine E-mail senden.";
var LNG_I_WANT_SEND_QUESTION_AND_ANSWERS_TO_EMAIL = "Ich möchte diese Frage und alle Antworten auf sie auf meine E-mail senden.";
var LNG_I_WANT_SEND_SUBSCRIPTION_AND_ANSWERS_TO_EMAIL = "Ich möchte diesen Beitrag und alle Antworten auf ihn auf meine E-mail senden.";
var LNG_I_WANT_SEND_SUBSCRIPTION_TO_EMAIL = "Ich möchte diesen Beitrag auf meine E-mail senden.";
var LNG_KEEP_ORIGINAL_FILE_NAME = "Original Dateiname beibehalten";
var LNG_KEEP_SEARCHED = "Gesuchtes merken";
var LNG_KEY_ESC_OR_X = "Taste "Esc" oder "x"";
var LNG_LANGUAGE = "Sprache";
var LNG_LANGUAGES = "Sprachen";
var LNG_LANGUAGE_STRING = "Sprachsequenz";
var LNG_LAST_CHANGES = "Letzte Änderungen";
var LNG_LAST_PAGE = "Letzte Seite";
var LNG_LAST_PICTURE = "Letztes Bild";
var LNG_LAST_PRODUCT = "Letztes Produkt";
var LNG_LAST_RECORD = "Letzter Eintrag";
var LNG_LEFT_COLUMN = "Linke Spalte";
var LNG_LENGTH = "Länge";
var LNG_LENGTH_OF_PASSWORD = "Länge des Passwortes";
var LNG_LENGTH_PASSWORD = "Das Passwort muss zwischen %s und %s Zeichen lang sein!";
var LNG_LEVEL = "Stufe";
var LNG_LIGHTBOX = "Lightbox";
var LNG_LIMITED = "beschränkt";
var LNG_LINK = "Verweis";
var LNG_LINKS = "Verweise";
var LNG_LINKTESTER = "Verweisetester";
var LNG_LINK_DESCRIPTION = "Beschreibung des Verweises";
var LNG_LINK_MUST_START = "Verweiss muss immer mit \'http://\' anfangen!";
var LNG_LIST = "Übersicht";
var LNG_LISTED_DAYS_SHOULD_BE_COMPLETE = "aufgeführte Tage müssen noch ausgefüllt werden";
var LNG_LOCALITY = "Lokalität";
var LNG_LOGED_USER = "Angemeldeter Benutzer";
var LNG_LOGIN = "Anmeldung";
var LNG_LOGIN_DATA = "Anmeldungsangaben";
var LNG_LOGIN_EXISTS_ALREADY = "Login (Ihre E-Mail) existiert bereits in unserer Datenbank.";
var LNG_LOGIN_FORM_TEXT = "Falls Sie bereits registriert sind und ein Benutzerkonto auf unserer Webseite haben, können Sie sich hier einfach und schnell mit Ihrer eMail-Adresse und Ihrem Passwort einloggen. Ihre Bestellung können Sie dann bequem mit nur wenigen Klicks abschließen.";
var LNG_LOGIN_HAS_FAILED = "!!! Ihr Login ist fehlgeschlagen !!!";
var LNG_LOGIN_OR_PASSWORD_MISMATCH = "Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt, bitte noch einmal eingeben!";
var LNG_LOGIN_PAGE = "Anmeldung Seite";
var LNG_LOGIN_SUCCESSFUL = "Sie wurden erfolgreich in die Administration angemeldet.";
var LNG_LOGIN_TERMINATED = "Anmeldung is beendet";
var LNG_LOGIN_TIME = "Dauer der Anmeldung";
var LNG_LOGIN_TIME_IS_OUT = "Ihr Zeitlimit für die Arbeit in der Administration ist abgelaufen. Bitte logen Sie sich wieder ein.";
var LNG_LOGOUT = "Abmeldung";
var LNG_LOGOUT_IN = "abgemeldet in";
var LNG_LOGOUT_IN_SECOND = "Abmeldung in %s Sekunden";
var LNG_LOGOUT_V = "Abmelden";
var LNG_LOG_IN = "Anmelden";
var LNG_LONG = "lang";
var LNG_LOWER_CASE = "kleine Buchstaben";
var LNG_MAGNIFY_PICTURE = "Zum Vergrössern auf das Bild klicken";
var LNG_MAIN_CATEGORY_RANGING = "Einordnung in Hauptkategorie";
var LNG_MAIN_SECTION_RANGING = "Einordnung in Hauptrubrik";
var LNG_MAIN_SERVER_IS_AVAILABLE_AGAIN = "Der Haupt-Server ist wieder verfügbar.";
var LNG_MAIN_SERVER_IS_UNAVAILABLE = "Der Haupt-Server ist nicht verfügbar.";
var LNG_MAKER = "Hersteller";
var LNG_MAKER_CODE = "Hersteller Kode";
var LNG_MAKE_AN_APPOINTMENT = "Vereinbaren Sie einen Termin";
var LNG_MAKE_A_COPY_OF_ARTICLE_NO = "Eine Kopie des Artikels Nr. %s erstellen";
var LNG_MANDATORY = "Obligatorisch";
var LNG_MANY_TIMES_WRONG_LOGIN_OR_PASSWORD_YOUR_USERACCOUNT_WAS_BLOCK_FOR = "Sie haben mehrfach versucht sich mit falschen Logindaten anzumelden. Ihr Benutzerkonto wurde gespert. Die Zeitsperre in Minuten: %s";
var LNG_MAXIMAL = "maximale";
var LNG_MAXIMAL_SIZE_FOR_UPLOAD = "Maximale Grösse fürs Hochladen";
var LNG_MAXIMAL_TEXT_LENGTH = "Maximale Textlänge";
var LNG_MAX_LEVELS_SECTIONS = "Max. Anzahl der Ebenen der Rubriken";
var LNG_MAX_LEVELS_SHOP_CATEGORIES = "Max. Anzahl der Ebenen der Shop-Kategorien";
var LNG_MAX_NUMBER_OF_LEVELS = "Max. Stufenanzahl";
var LNG_MAX_PICTURES_IN_PHOTO_GALLERY = "Max. Anzahl der Bilder in der Fotogalerie";
var LNG_MAX_X_NUMBERS = "Max. %s Nummer(n).";
var LNG_MEASUREMENTS = "Abmessungen";
var LNG_MEN = "Herren";
var LNG_MESSAGE = "Nachricht";
var LNG_MESSAGES = "Nachrichten";
var LNG_MESSAGES_TO_CLIENT = "Kundennachrichten";
var LNG_METHOD_OF_PAYMENT = "Wählen Sie bitte die Art der Bezahlung aus";
var LNG_MIDDLE_COLUMN = "Mittlere Spalte";
var LNG_MIDDLE_COLUMN_BOTTOM = "Mittlere Spalte unten";
var LNG_MIDDLE_COLUMN_TOP = "Mittlere Spalte oben";
var LNG_MIN = "Min.";
var LNG_MINIMUM_ORDER = "Minimum order";
var LNG_MINIMUM_ORDER_TEXT_1 = "Minimum order of %s represents 4 topics + 1 topic for free.";
var LNG_MINIMUM_ORDER_TEXT_2 = "Can you kindly choose the remaining amount of topics to correspond with the minimum order, please?";
var LNG_MINIMUM_ORDER_TEXT_3 = "Or you can buy the amount of topics you have chosen for the price of the minimum order of %s.";
var LNG_MINUTES = "Minuten";
var LNG_MINUTE_S = "Minute/n";
var LNG_MISCARRIED_UPDATE_USER_DATA = "Aktualisierung der Benutzerdaten ist missgelungen";
var LNG_MISTER = "Herr";
var LNG_MISTRESS = "Frau";
var LNG_MM = "MM";
var LNG_MOBILE = "Mobil";
var LNG_MODELS = "Ausführungen";
var LNG_MONDAY = "Montag";
var LNG_MONTH = "Monat";
var LNG_MONTHLY_SALES = "Monatliche Umsätze";
var LNG_MONTHS = "Monate";
var LNG_MONTH_MAX_30_DAYS = "Dieser Monat hat höchstens 30 Tage!";
var LNG_MONTH_MAX_31_DAYS = "Dieser Monat hat höchstens 31 Tage!";
var LNG_MONTH_S = "Monat(e)";
var LNG_MOON = "Der Mond";
var LNG_MOONDIARIES = "Mondkalender";
var LNG_MOONDIARY = "Mondkalender";
var LNG_MOON_RISES_AND_SETS_DOWN = "Der Mond geht auf um %s und geht unter um %s";
var LNG_MORE = "mehr";
var LNG_MORE_FILLINGS = "Mehrere Ausfüllungen";
var LNG_MORE_INFO = "Mehr Informationen";
var LNG_MORE_PICTURES = "Mehr Bilder";
var LNG_MORE_THAN_5_TOPICS_TEST_FOR_FREE_IS_NOT_POSSIBLE = "You have chosen more than 5 topics. You can test only 5 topics. Either reduce the amount of chosen topics to 5 or buy the remaining ones.";
var LNG_MOVE = "Verschieben";
var LNG_MOVE_CATEGORY = "Kategorie verschieben";
var LNG_MOVE_DOWN = "Nach unten verschieben";
var LNG_MOVE_LEFT = "Nach links verschieben";
var LNG_MOVE_NUMBER_DEFINITION = "Feld ist nicht ausgefüllt, ist kein Nummer oder ist Null oder ist grösser als das letzte Nummer!";
var LNG_MOVE_RIGHT = "Nach rechts verschieben";
var LNG_MOVE_SECTION = "Rubrik verschieben";
var LNG_MOVE_THIS_ENTRY = "Wollen Sie diesen Eintrag verschieben?";
var LNG_MOVE_TO_POSITION = "Verschiebung an die Position";
var LNG_MOVE_UP = "Nach oben verschieben";
var LNG_MOVIE = "Film";
var LNG_MOVING = "Verschiebung";
var LNG_MOVING_NOT_POSSIBLE = "Verschiebung ist nicht möglich";
var LNG_NAILFILE = "Nagelfeile";
var LNG_NAILFILES = "Nagelfeilen";
var LNG_NAME = "Name";
var LNG_NAMES_DAY = "Namenstag feiert heute";
var LNG_NAME_OF_INSURANCE_COMPANY = "Name der Versicherungsgesellschaft";
var LNG_NAME_OF_RECIPIENT = "Name des Empfängers";
var LNG_NATIONALITY = "Nationalität";
var LNG_NAVIGATION = "Navigation";
var LNG_NETTO_PRICE_WO_VAT = "Netto preis (o. MwSt.)";
var LNG_NEW = "Neu";
var LNG_NEWS = "Neuheiten";
var LNG_NEWSREEL = "Aktualitäten";
var LNG_NEW_ARTICLE = "Neuer Artikel";
var LNG_NEW_CATEGORY = "Neue Kategorie";
var LNG_NEW_CLIENT = "Neuer Kunde";
var LNG_NEW_CLIENT_Q = "Sind Sie ein Neukunde?";
var LNG_NEW_CONTACT = "Neuer Kontakt";
var LNG_NEW_CUSTOMER = "Neuer Kunde";
var LNG_NEW_EVENT = "Neue Veranstaltung";
var LNG_NEW_FILE = "Neue Datei";
var LNG_NEW_FILE_NAME = "Neuer Dateiname";
var LNG_NEW_LINK = "Neuer Verweis";
var LNG_NEW_LOGO = "Neues Logo";
var LNG_NEW_OFFER = "Neues Angebot";
var LNG_NEW_ORDER = "Neue Bestellung";
var LNG_NEW_ORDERS_TO_HANDLE = "Neue Bestellungen zum Erledigen";
var LNG_NEW_PHOTO = "Neues Foto";
var LNG_NEW_PICTURE = "Neues Bild";
var LNG_NEW_PRICE = "Neu Preis";
var LNG_NEW_PRICE_LIST = "Neue Preisliste";
var LNG_NEW_PRODUCT = "Neues Produkt";
var LNG_NEW_PRODUCTS = "Neue Produkte";
var LNG_NEW_PRODUCT_IN_THIS_CATEGORY = "Neues Produkt in diese Kategorie";
var LNG_NEW_REGISTRATIONS_TO_HANDLE = "Neue Registrationen zum Erledigen";
var LNG_NEW_SECTION = "Neue Rubrik";
var LNG_NEW_TEMPLATE = "Neue Schablone";
var LNG_NEW_USER = "Neuer Benutzer";
var LNG_NEXT = "Nächste";
var LNG_NEXT_10_PAGES = "Nächste 10 Seiten";
var LNG_NEXT_ACTIONS = "Nächste Veranstaltungen";
var LNG_NEXT_DAY = "Nächster Tag";
var LNG_NEXT_MONTH = "Nächster Monat";
var LNG_NEXT_PAGE = "Nächste Seite";
var LNG_NEXT_PICTURE = "Nächstes Bild";
var LNG_NEXT_PRODUCT = "Nächstes Produkt";
var LNG_NEXT_RECORD = "Nächster Eintrag";
var LNG_NEXT_WEEK = "Nächste Woche";
var LNG_NEXT_YEAR = "Nächstes Jahr";
var LNG_NICKNAME = "Spitzname";
var LNG_NO = "nein";
var LNG_NONTAXABLE = "Nichtsteuerlich";
var LNG_NOTE = "Bemerkung";
var LNG_NOTES = "Bemerkungen";
var LNG_NOTES_SPECIAL_WISHES = "Bemerkungen, Extrawünsche usw.";
var LNG_NOTICE = "Nachricht";
var LNG_NOT_KNOW_EXACT_TIME_LEAVE_12_00 = "Falls Sie nicht die genaue Zeit der Geburt, lassen Sie vordefinierte Zeit auf Mittag 12:00 Uhr.";
var LNG_NOT_PERMISSIONS_TO_ACCESS_THIS_SITE_PLEASE_LOGIN = "Sie haben keine Berechtigung für den Zugang zu dieser Seite. Bitte logen Sie sich ein!";
var LNG_NOW = "Jetzt";
var LNG_NO_COMMENT = "No comment";
var LNG_NO_COMMENT_ADDED = "Bis jetzt war kein Kommentar zugefügt.";
var LNG_NO_FREE_TERM = "Kein freier Termin";
var LNG_NO_ITEMS = "Keine Einträge";
var LNG_NO_ITEMS_IN_THIS_CATEGORY = "Keine Einträge in dieser Kategorie.";
var LNG_NO_MESSAGES = "Keine Nachrichten";
var LNG_NO_NEW_ORDERS = "keine neue %s Bestellungen";
var LNG_NO_NEW_REGISTRATIONS = "keine neue %s Registrationen";
var LNG_NO_PICTURE = "Ohne Abbildung";
var LNG_NO_PRODUCTS_IN_THIS_CATEGORY = "Keine Produkte in dieser Kategorie";
var LNG_NO_PRODUCT_MATCHES_ON_YOUR_INQUIRY = "Kein Produkt entspricht Ihrer Abfrage.";
var LNG_NO_QUESTION_ASKED = "Bis jetzt war keine Frage gestellt.";
var LNG_NO_RECORD_FOUND_ON_YOUR_INQUIRY = "Kein Eintrag wurde auf Ihre Abfrage gefunden.";
var LNG_NO_SUBSCRIPTION_ADDED = "Bis jetzt war kein Beitrag zugefügt.";
var LNG_NR = "Nr.";
var LNG_NULL_WITHOUT_LIMIT = "0 [Null] ohne Beschränkung";
var LNG_NUMBER = "Nummer";
var LNG_NUMBERS = "Zahlen";
var LNG_NUMBER_OF_INSURANCE_COMPANY = "Nummer der Versicherung";
var LNG_OBLIGATORY_INFORMATIONS_ARE_MARKED = "Pflichtige Informationen sind markiert";
var LNG_OCCUPATION = "Beruf";
var LNG_OF = "von";
var LNG_OF_TOTAL = "aus insgesamt";
var LNG_OF_TOTAL_PRODUCTS = "Produkte gefunden";
var LNG_OLDER_ARTICLE = "Ältere Artikel";
var LNG_ONLINE_ORIGINAL_PRICE = "On-line ursprünglicher Preis";
var LNG_ONLINE_PRICE = "On-line Preis";
var LNG_ONLY_BY_AGREEMENT = "nur nach Absprache";
var LNG_ONLY_FOR_MEMEBERS_OF_GROUP = "nur für Benutzer der Gruppe";
var LNG_ONLY_IN_THIS_CATEGORY = "nur in dieser Kategorie";
var LNG_ONLY_LOGED_USER = "Nur angemeldeter Benutzer";
var LNG_ONLY_NUMBERS_COMMA = "Nur Nummern und Komma \'0-9,\'";
var LNG_ONLY_ON_WEB = "nur über Web";
var LNG_ONLY_REDEEMABLE_UNDER = "Eine Einlösung ist möglich nur auf";
var LNG_ONLY_REGISTERED = "Nur registriert";
var LNG_ONLY_X_CHARACTERS = "Nur %s Zeichen";
var LNG_ON_POSITION = "auf Position";
var LNG_ON_WEB = "im Web";
var LNG_OPENED_SECTIONS = "geöffnete Rubriken";
var LNG_OPEN_ARTICLE = "Artikel öffnen";
var LNG_OPEN_SELECTION = "Auswahl öffnen";
var LNG_OR = "oder";
var LNG_ORDER = "Bestellung";
var LNG_ORDERED = "Bestellt";
var LNG_ORDERING = "Bestellung";
var LNG_ORDERING_IS_SIMPLE_AND_SAFE = "Die Bestellung im Online Shop ist einfach und sicher.";
var LNG_ORDERS = "Bestellungen";
var LNG_ORDERS_OVER_X_ARE_DELIVERED_FREE_OF_CHARGE = "Versand nur innerhalb Deutschland. Bitte beachten Sie, dass bei einem endgültigen Rechnungsbetrag über %s Ihre Lieferung portofrei ist!";
var LNG_ORDER_BY = "Ordnen nach";
var LNG_ORDER_DETAILS = "Bestellungsdetails";
var LNG_ORDER_FORM = "Bestellformular";
var LNG_ORDER_IN_CHRISTMAS_WRAP = "Ich würde gerne die Bestellung in einer Weihnachtsverpackung erhalten, die kostenlos ist";
var LNG_ORDER_IN_FREE_WRAP = "Ich würde gerne die Bestellung in einer Verpackung erhalten, die kostenlos ist";
var LNG_ORDER_NOW = "Bestellen";
var LNG_ORDER_NUMBER = "Bestellnummer";
var LNG_ORDER_STATUS = "Auftragsstand";
var LNG_ORDER_STATUS_KEY = "Auftragsstand Erklärung";
var LNG_ORDER_SUMMARY = "Zusammenfassung der Bestellung";
var LNG_ORDER_SUMMARY_TEXT_1 = "Ihre gesamte Bestellung in Übersicht!";
var LNG_ORDER_SUMMARY_TEXT_2 = "Prüfen Sie bitte alle Angaben und bestätigen die AGBs. %sAbschließend übersenden Sie Ihre Bestellung mit dem Betätigen des Knopfs "Bestellen" an uns. %sVielen Dank und auf Wiedersehen!";
var LNG_ORDER_V = "Bestellen";
var LNG_ORGANISING_AS = "Einordnen als";
var LNG_ORGANIZATION = "Organisation";
var LNG_ORIGINAL_PHOTO = "Originalfoto";
var LNG_ORIGINAL_PRICE = "Ursprünglicher Preis";
var LNG_OTHER_CATEGORIES_RANGING = "Einordnung in weitere Kategorien";
var LNG_OTHER_PROCEDURES = "Andere Leistung";
var LNG_OTHER_SECTIONS_RANGING = "Einordnung in weitere Rubriken";
var LNG_OTHER_TEXTS = "Andere Texte";
var LNG_OUTGOING = "Ausgang";
var LNG_OUTSTANDING = "Unerledigt";
var LNG_OVERALL = "Überall";
var LNG_PACKET = "Block";
var LNG_PAGE = "Seite";
var LNG_PAGES = "Seiten";
var LNG_PAGE_NOT_FOUND = "Seite nicht gefunden";
var LNG_PAGE_S = "Seite(n)";
var LNG_PAID = "Bezahlt";
var LNG_PAPER = "Schriftstück";
var LNG_PARCEL = "Paket";
var LNG_PARCEL_NUMBER = "Paketnummer";
var LNG_PARTNERS = "Partner";
var LNG_PASSIVE = "Passiv";
var LNG_PASSWORD = "Passwort";
var LNG_PASSWORDS_IDENTICAL = "Füllen Sie beide identisch aus.";
var LNG_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL = "Passworte sind nicht gleich!";
var LNG_PASSWORD_CONDITION_1 = "%s Zeichen, Klein- und Großbuchstaben ohne Sonderzeichen, Zahlen, Zeichen "-" und "_"";
var LNG_PASSWORD_HAS_BEEN_SENT_TO_YOUR_EMAIL = "Wir haben Ihr Passwort an Ihre E-mail gesendet.";
var LNG_PASSWORD_NOT_CORRECT = "Das Passwort ist zu kurz, zu lang oder beinhaltet nicht erlaubte Zeichen!";
var LNG_PATIENT = "Patient";
var LNG_PATIENTS = "Patienten";
var LNG_PAY = "Bezahlen";
var LNG_PAYMENT = "Bezahlung";
var LNG_PAYMENT_AGAIN = "Sie können es nocheinmal probieren oder kontaktieren Sie uns mit den Resulatcoden";
var LNG_PAYMENT_CASH_ON_DELIVERY = "Bezahlung per Nachnahme";
var LNG_PAYMENT_CONFIRMATION = "Zahlungsbestätigung";
var LNG_PAYMENT_DETAILS = "Bezahlungsdetails";
var LNG_PAYMENT_FAILED = "Zahlung ohne Erfolg";
var LNG_PAYMENT_IN = "Bezahlung in";
var LNG_PAYMENT_METHOD = "Art der Bezahlung";
var LNG_PAYMENT_ON_ACCOUNT = "auf Rechnung";
var LNG_PAYMENT_ON_DELIVERY = "Nachnahme";
var LNG_PAYMENT_RESULT = "Zahlungsresultat";
var LNG_PAYMENT_WITH_ERROR = "Die Bezahlung ist fehlgeschlagen. Der Vorgang weist Fehler auf.";
var LNG_PAYPAL_PAYMENT = "PayPal Bezahlung";
var LNG_PAYPAL_PAYMENT_WAS_CANCELED_OF_YOU = "PayPal Bezahlung wurde von Ihnen abgebrochen.";
var LNG_PAYSEC_PAYMENT = "PaySec Bezahlung";
var LNG_PAYSEC_PAYMENT_WAS_CANCELED_OF_YOU = "PaySec Bezahlung wurde von Ihnen abgebrochen.";
var LNG_PAY_ORDER_WITH_THIS_GIFT_CERTIFICATE = "Bezahlung der Bestellung mit diesem Geschenkgutschein";
var LNG_PAY_THIS_ORDER = "Diese Bestellung bezahlen";
var LNG_PAY_WITH_CREDIT_CARD = "Mit der Kreditkarte bezahlen";
var LNG_PEARL_EFFECTS = "Pearl effects";
var LNG_PERCENT = "Prozent";
var LNG_PERIOD = "Zeitraum";
var LNG_PERSON = "Person";
var LNG_PERSONAL_IDENTIFIKATION_NUMBER = "Geburtsnummer";
var LNG_PER_ONE_TOPIC = "je ein Thema";
var LNG_PHASE = "Phase";
var LNG_PHILOSOPHY = "Philosophie";
var LNG_PHONE = "Telefon";
var LNG_PHOTO_GALLERY = "Photogalerie";
var LNG_PHOTO_GALLERY_THUMBNAIL = "Miniaturbild in der Galerie";
var LNG_PICTURE = "Bild";
var LNG_PICTURES = "Bilder";
var LNG_PICTURE_DOES_NOT_EXIST = "Das ausgewählte Bild existiert nicht.";
var LNG_PICTURE_IS_NOT_JPG = "Das Bild ist kein JPG oder ist zerstört.";
var LNG_PICTURE_IS_SAVING_NOW = "Das Bild wird gerade gespeichert!";
var LNG_PICTURE_LEGEND = "Bildbeschreibung";
var LNG_PICTURE_PREVIEW = "Bildansicht";
var LNG_PICTURE_SIZE = "Bildgrösse";
var LNG_PICTURE_TO_BIG = "Das Bild ist zu gross.";
var LNG_PICTURE_TO_SMALL = "Das Bild ist zu klein.";
var LNG_PLACE_CAPTION_ON_HOME_PAGE = "Schlagzeile an die Homepage platzieren";
var LNG_PLACE_CAPTION_ON_MAIN_SECTION_PAGE = "Schlagzeile an die Seite der Hauptrubrik platzieren";
var LNG_PLACE_INTO_NEXT_ACTIONS = "In "Nächste Veranstaltung" platzieren";
var LNG_PLAIN_TEXT = "Klartext";
var LNG_PLANET = "Planete";
var LNG_PLANETS = "Planeten";
var LNG_PLANETS_ASPECTS = "Planetenaspekten";
var LNG_PLANETS_IN_HOUSES = "Planeten in Hausen";
var LNG_PLANETS_IN_SIGNS = "Planeten in Zeichen";
var LNG_PLEASE_CHECK_BOTH_CODE_AND_TRY_IT_AGAIN = "Bitte überprüfen Sie beide Codes und versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie uns.";
var LNG_PLEASE_CHECK_IT_AND_CORRECT_IT = "Bitte überprüfen Sie das Feld und korrigieren Sie es.";
var LNG_PLEASE_CHECK_THIS_STRING = "Bitte, überprüfen Sie folgende Sequenz!";
var LNG_PLEASE_CHECK_TRANSLATION_FOR_LOCAL_CHARACTERS = "Bitte die Übersetzung für lokale Zeichen überprüfen.";
var LNG_PLEASE_CHOOSE_TOPIC = "Zuerst bitte ein Thema auswählen.";
var LNG_PLEASE_LOGIN = "Bitte melden Sie sich an!";
var LNG_PLEASE_PRINT_OUT = "bitte ausdrucken";
var LNG_PLEASE_STATE_THE_NATURE_OF_YOUR_ENQUIRY = "Womit können wir Ihnen helfen?";
var LNG_PLEASE_TRY_IT_AGAIN = "Bitte versuchen sie es noch einmal.";
var LNG_PLEASE_WAIT = "bitte warten...";
var LNG_POST = "Post";
var LNG_POSTAGE = "Porto";
var LNG_POSTAGE_AND_PACKING = "Porto und Verpackung";
var LNG_POSTAL_RECEIPT = "Posteinlieferungsschein";
var LNG_PREPAY = "Vorauszahlung";
var LNG_PREVIOUS = "Vorherig";
var LNG_PREVIOUS_10_PAGES = "Vorherige 10 Seiten";
var LNG_PREVIOUS_DAY = "Vorheriger Tag";
var LNG_PREVIOUS_MONTH = "Vorheriger Monat";
var LNG_PREVIOUS_PAGE = "Vorherige Seite";
var LNG_PREVIOUS_PICTURE = "Vorheriges Bild";
var LNG_PREVIOUS_PRODUCT = "Vorheriges Produkt";
var LNG_PREVIOUS_RECORD = "Vorheriger Eintrag";
var LNG_PREVIOUS_WEEK = "Vorherige Woche";
var LNG_PREVIOUS_YEAR = "Vorheriges Jahr";
var LNG_PRICE = "Preis";
var LNG_PRICELIST = "Preisliste";
var LNG_PRICELIST_AND_SALES_ZONE = "Preislisten und Verkaufszone";
var LNG_PRICELIST_AND_SALES_ZONE_ONLY_FOR_REGISTERED_CLIENTS = "Die Preisliste ist nur registrierten Kunden online zugänglich, sowie der Zugang in die Verkaufszone. ";
var LNG_PRICELIST_IN_CURRENCY = "Preisliste in der Währung";
var LNG_PRICES = "Preise";
var LNG_PRICES_AND_HOW_ORDER = "Preise und wie kann man bestellen";
var LNG_PRICES_ARE_PREPARING = "Preise in Vorbereitung";
var LNG_PRICES_DO_NOT_INCLUDE_VAT = "Preise sind ohne MwSt.";
var LNG_PRICES_FROM_X = "Preise ab %s";
var LNG_PRICES_FROM_X_FOR_A_BLOCK_OF_5_TOPICS = "Ab %s für einen Block mit 5 Themen";
var LNG_PRICES_INCLUDE_VAT = "Preise inklusive MwSt.";
var LNG_PRICES_INCLUDE_X_VAT = "Preise inklusive %s MwSt.";
var LNG_PRICES_IN_EURO_INCLUDE_VAT = "Preise in Euro inclusive der gesetzlichen MwSt";
var LNG_PRICE_LIST = "Preisliste";
var LNG_PRICE_LISTS = "Preislisten";
var LNG_PRICE_NOW = "Preis jetzt";
var LNG_PRICE_ONLY_FOR_TODAY = "Preis nur für Heute";
var LNG_PRICE_PER_TOPIC_PER_MONTH_FROM_X = "Preis für ein Thema und ein Monat bereits ab %s.";
var LNG_PRINT = "Drucken";
var LNG_PRINTED_1_COLOUR = "Bedruck: 1 Farbe";
var LNG_PRINTED_2_COLOURS = "Bedruck: 2 Farben";
var LNG_PRINTED_3_COLOURS = "Bedruck: 3 Farben";
var LNG_PRINT_PAGE = "Seite ausdrucken";
var LNG_PRIVATE = "Privat";
var LNG_PRIVATE_CLIENT = "Privatkunde";
var LNG_PRIVATE_CUSTOMER = "Privatkunde";
var LNG_PRIVAT_PERSON = "Privatperson";
var LNG_PROCEDURE = "Behandlung";
var LNG_PROCEDURES = "Behandlungen";
var LNG_PRODUCT = "Produkt";
var LNG_PRODUCTS = "Produkte";
var LNG_PRODUCTS_AND_PRICES_ON_AVERAGE_FOR_1_DAY = "Durchschnittlich Produkte und Preise für 1 Tag";
var LNG_PRODUCTS_IN_A_ROW = "Produkte in einer Zeile";
var LNG_PRODUCTS_NAVIGATION = "Produktenavigation";
var LNG_PRODUCTS_ON_PAGE = "Produkte pro Seite";
var LNG_PRODUCTS_SETTING = "Einstellen der Produkte";
var LNG_PRODUCT_CATEGORY_MUST_FIRST_BE_SELECTED = "Eine Kategorie des Produktes musst zuerst ausgewählt werden!";
var LNG_PRODUCT_CODE = "Produktkode";
var LNG_PRODUCT_DESCRIPTION = "Produktbeschreibung";
var LNG_PRODUCT_MAKER = "Produkthersteller";
var LNG_PRODUCT_MAKERS = "Hersteller der Produkte";
var LNG_PRODUCT_NAME = "Produktname";
var LNG_PRODUCT_NO = "Produktnr.";
var LNG_PRODUCT_NUMBER = "Produktnummer";
var LNG_PRODUCT_PARAMETERS = "Produktparameter";
var LNG_PRODUCT_PARAMETERS_SETTING = "Einstellungen Produktparameters";
var LNG_PRODUCT_SHORTCUTS = "Produktabkürzungen";
var LNG_PRODUCT_SPECIFICATION = "Produktbezeichnung";
var LNG_PROFIT = "Gewinn";
var LNG_PROJECT = "Projekt";
var LNG_PROJECTS = "Projekte";
var LNG_PROJECT_NAME = "Name des Projekts";
var LNG_PROJECT_SETTINGS = "Projekteinstellungen";
var LNG_PROJECT_YEAR_ISN_NOT_SAME_WITH_CHOICE_YEAR = "Das Projektjahr ist nicht mit dem gewählem Jahr gleich!";
var LNG_PROLOGUE = "Prolog";
var LNG_PUBLISHED = "publiziert";
var LNG_PUBLISH_ARTICLE = "Artikel publizieren";
var LNG_PULL_OFF_ARTICLE = "Artikel herunterziehen";
var LNG_QUANTITY = "Menge";
var LNG_QUESTIONS_AND_ANSWERS = "Fragen und Antworten";
var LNG_QUESTIONS_AND_ANSWERS_LIST = "Auflistung der Fragen und Antworten";
var LNG_QUICK_NAVIGATION = "Schnellnavigation";
var LNG_QUICK_SEARCH = "Schnelle Suche";
var LNG_RANGING_IN_CATEGORY = "Einordnung in Kategorie";
var LNG_RANK_OF_TOP_PRODUCT = "Rang des Top Produktes";
var LNG_RATIO = "Koeffizient";
var LNG_RECALL = "Erinnerung";
var LNG_RECALL_CHECK_UP = "Kontrolle nach 6 Mon.";
var LNG_RECIPIENT = "Empfänger";
var LNG_RECOMMENDED_FROM = "Empfolung durch";
var LNG_RECOMMENDED_PAGE = "Empfohlene Seite";
var LNG_RECOMMENDED_PAGE_HAS_BEEN_SENT = "Empfohlene Seite war erfolgreich gesendet.";
var LNG_RECOMMENDED_PRODUCT = "Empfohlene Produkte";
var LNG_RECOMMENDED_RETAIL_PRICE = "Unverbindliche Preisempfehlung (UVP)";
var LNG_RECOMMEND_PAGE = "Seite weiterempfehlen";
var LNG_RECOMMEND_THIS_PAGE = "Diese Seite weiterempfehlen";
var LNG_RECORD = "Eintrag";
var LNG_RECORDS = "Einträge";
var LNG_RECOUNT = "Umrechnen";
var LNG_REDEEMED_GIFT_CERTIFICATES = "Eingelöste Geschenkgutscheine";
var LNG_REDEEM_GIFT_CERTIFICATE = "Einlösung vom Geschenkgutschein";
var LNG_REDEEM_NOW = "jetzt einlösen";
var LNG_REDUCED_RATE = "Ermäßigter Satz";
var LNG_REFERENCES = "Referenzen";
var LNG_REFRESH = "Neu laden";
var LNG_REFRESH_ALL_DATA = "Alle Daten erneuern";
var LNG_REGISTER = "Registrieren";
var LNG_REGISTERED_CLIENT = "Angemeldeter Kunde";
var LNG_REGISTER_TEXT_1 = "Sie haben noch gar kein Benutzerkonto auf unserer Webseite? Zwar können Sie bei uns auch ohne Benutzerkonto bestellen, doch wir empfehlen, dass Sie sich registrieren, da Sie dann Ihre Bestellungen schneller und einfacher ausführen können, ohne jedes mal Ihre Daten aufs Neue eingeben zu müssen.";
var LNG_REGISTER_TO_SALES_ZONE = "Hier können Sie sich registrieren in unsere Verkaufszone";
var LNG_REGISTER_WITH_US_AND_WE_WILL_SEND_YOU_YOUR_PASSWORD_TO_ENTER_OUR_SALES_ZONE = "Registrieren Sie sich, bitte, und wir bestätigen Ihnen ihr Passwort zum Zugang in unsere Verkaufszone, wo Sie die Preislisten finden. ";
var LNG_REGISTRATION = "Registration";
var LNG_REGISTRATION_HAS_FAILED = "!!! Ihre Registration ist fehlgeschlagen !!!";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_FROM = "Woher haben Sie von uns gehört?";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_FROM_NOTICE = "(Es ist nicht nötig, diesen Bereich auszufüllen, aber es hilft uns sehr)";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_FROM_OTHER = "Können Sie genauer werden?";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_OPTION1 = "Freunde oder Bekannte";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_OPTION2 = "Suchmaschine";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_OPTION3 = "Andere Webseite (welche)";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_OPTION4 = "Zeitschrift oder Zeitung";
var LNG_REG_I_KNOW_ABOUT_OPTION5 = "Andere Quelle";
var LNG_REMIND_ME_OF_AN_APPOINTMENT = "Errinerung auf Termin";
var LNG_REMOVE = "Entfernen";
var LNG_REMOVE_FROM_SHOPPING_BAG = "Aus der Einkaufstasche herausnehmen";
var LNG_REMOVE_FROM_WISH_LIST = "Aus der Wunschliste herausnehmen";
var LNG_REPAIR = "Berichtigung";
var LNG_REPAIR_ALL_TEXTS = "Alle Texte berichtigen";
var LNG_REPAIR_LINKS_IN_FCKEDITOR_WYSIWYG = "Berichtigung von Links im FCKeditor wysiwyg";
var LNG_REPAIR_NUMBERING = "Nummerierung reparieren";
var LNG_REPAIR_PAGES_NUMBERING = "Nummerierung der Seiten reparieren";
var LNG_REPAIR_PHOTO_NUMBERING_IN_ARTICLE = "Nummerierung der Fotos in Artikel reparieren";
var LNG_REPAIR_PICTURE_NUMBERING = "Nummerierung der Bilder reparieren";
var LNG_REPAIR_PRODUCTS_NUMBERING = "Nummerierung der Produkte reparieren";
var LNG_REPAIR_PRODUCTS_PICTURES_NUMBERING = "Nummerierung der Produktebilder reparieren";
var LNG_REPAIR_SHORT_WORDS = "Berichtigung von Präpositionen";
var LNG_REPAIR_SHORT_WORDS_IN = "Berichtigung von Präpositionen in";
var LNG_REPETED_HYGIENE = "Wiederholte Hygiene";
var LNG_REPLACE = "Ersetzen";
var LNG_REPLACE_WITH_TEXT = "ersetzen mit Text";
var LNG_REPLAY = "Antworten";
var LNG_REQUESTED_PAGE_OR_DOCUMENT_IS_NOT_AVAILABLE = "Wir bedauern, aber die angefordete Seite oder das Dokument ist nicht zugänglich oder wurde verschoben.";
var LNG_REQUESTED_PRODUCT_IS_NOT_AVAILABLE = "Wir bedauern, aber der angefordete Produkt ist nicht (mehr) verfügbar.";
var LNG_REQUEST_ON_USER_IS_FAILED = "Anfrage an den Benutzer ist fehlgeschlagen";
var LNG_REQUIRED_FIELDS_ARE_MARKED = "Pflichtfelder sind markiert";
var LNG_RESERVED = "Besetzt";
var LNG_RESET = "Reset";
var LNG_RESET_ALL = "Alles Reset";
var LNG_RESULT_ACCOUNT = "Erlöskonto";
var LNG_RETAIL_BUSSINES = "Einzelhandel";
var LNG_RETAIL_PRICE = "Verkaufspreis";
var LNG_RETURN_ON_MAIN_PAGE = "Zur Rückkehr zur Hauptseite klicken Sie bitte hier";
var LNG_RETURN_TO_CATEGORIES_LIST = "Zurück zur Kategorieübersicht";
var LNG_RETURN_TO_LIST = "Zurück zur Liste";
var LNG_RETURN_TO_ORDERS_LIST = "Zurück zur Bestellungsliste";
var LNG_RETURN_TO_PRODUCT_PREVIEW = "Zurück zur Produktübersicht";
var LNG_RETURN_TO_SECTIONS_LIST = "Zurück zur Rubrikenübersicht";
var LNG_RETURN_TO_SHOP = "Zurück zum Shop";
var LNG_RETURN_TO_USER_LIST = "Zurück zur Benutzerliste";
var LNG_RETYPE = "Wiederholen";
var LNG_RETYPE_CHARACTERS_FROM_PICTURE_INTO_FIELD = "Bitte schreiben Sie die Zeichen aus dem Bild ins Feld um.";
var LNG_RETYPE_PASSWORD = "Passwort wiederholen";
var LNG_REVERSE_ALL_PICTURE_ORDERING = "Die Reihenfolge aller Bilder umkehren";
var LNG_REVERSE_CATEGORIES_ORDER = "Reihenfolge der Kategorien umkehren";
var LNG_REVERSE_SECTIONS_ORDER = "Reihenfolge der Rubriken umkehren";
var LNG_REWRITE_DATE_AND_DOUBLE_CLICK_TO_SWITCH = "Datum überschreiben und mit einem Doppelklick umschalten";
var LNG_RGB_COLOR_DEFINITION = "3 Gruppen mit Nummern 0-255, getrennt durch Komma";
var LNG_RIGHTS = "Rechte";
var LNG_RIGHTS_TO_CATEGORIES = "Rechte zu den Kategorien";
var LNG_RIGHTS_TO_DELETING_ARTICLES = "Rechte zum Löschen der Artikel";
var LNG_RIGHTS_TO_DELETING_SECTION = "Rechte zum Löschen der Rubrik";
var LNG_RIGHTS_TO_EDITING_ARTICLES = "Rechte zum Editieren der Artikel";
var LNG_RIGHTS_TO_EDITING_SECTION = "Rechte zum Editieren der Rubrik";
var LNG_RIGHTS_TO_SECTIONS = "Rechte zu den Rubriken";
var LNG_RIGHTWARDS = "rechts";
var LNG_RIGHT_COLUMN = "Rechte Spalte";
var LNG_RISES = "geht auf";
var LNG_ROUNDING = "Abrundung";
var LNG_ROWS_ON_PAGE = "Zeilen auf der Seite";
var LNG_ROWS_ON_PAGE_IF_SUM_OF_ROWS_IS_UNDER_THIS_LIMIT = "Zeilen auf der Seite, falls die Summe der Zeilen kleiner ist, als dieses Limit";
var LNG_RULE_100ML = "100ml Regel";
var LNG_SALE = "verkauft";
var LNG_SALES_REPRESENTATIVE = "Handelsvertreter";
var LNG_SALES_ZONE = "Verkaufszone";
var LNG_SALUTATION = "Anrede";
var LNG_SAMPLER_SWAROVSKI = "Musterkarte Swarovski";
var LNG_SAMPLER_SWAROVSKI_DIAMONDS = "Diamanten Swarovski - Musterkarte";
var LNG_SAMPLE_OF_X_ROWS_OF_X_FILE = "Auszug %s Zeilen der %s Datei";
var LNG_SAND_BLASTING = "Sandstrahlung";
var LNG_SAVE = "Speichern";
var LNG_SAVED = "Gespeichert";
var LNG_SAVE_MODEL_IMPORT = "Importmuster speichern";
var LNG_SAVE_SETTINGS = "Einstellungen speichern";
var LNG_SAVE_THIS_PICTURE = "Wollen Sie das Bild speichern?";
var LNG_SCOPE_OF_DELIVERY = "Lieferumfang";
var LNG_SCRIPT_IN_ADMINISTRATION = "Script in der Administration";
var LNG_SCRIPT_IN_SHOP = "Script im Shop";
var LNG_SEARCH = "Suchen";
var LNG_SEARCHED_TEXT = "Gesuchter Text";
var LNG_SEARCHED_TEXT_WAS_FOUND_AND_REPLACED_X_TIMES = "Gesuchter Text wurde %s mal gefunden und ersetzt.";
var LNG_SEARCH_GOODS_BY_PRICE = "Ware nach dem Preis suchen";
var LNG_SEARCH_IN_LANGUAGE = "Suche in der Sprache";
var LNG_SEARCH_TERM = "Suchbegriff";
var LNG_SECTION = "Rubrik";
var LNG_SECTIONS = "Rubriken";
var LNG_SECTIONS_LIST = "Rubrikenübersicht";
var LNG_SECTION_AS_ANCHOR = "Rubrik als Anker";
var LNG_SECTION_AS_ANCHOR_HELP = "Bezeichnung der Rubrik ist sichtbar, aber sie hat keine eigene Texte und ist ein Teil von der übergeordneter Rubrik";
var LNG_SECTION_DESCRIPTION = "Beschreibung der Rubrik";
var LNG_SECTION_HIGHLIGHT = "Hervorhebung der Rubrik";
var LNG_SECTION_IS_ACTIVE_IN_FOLLOWING_LANGUAGES = "Rubrik ist aktiv in folgenden Sprachen";
var LNG_SECTION_MUST_BE_CREATED = "Rubrik muss erst angelegt sein!";
var LNG_SECTION_NAME = "Name der Rubrik";
var LNG_SECTION_PARAMETERS = "Parameter der Rubrik";
var LNG_SECTION_PHOTO_GALLERY = "Photogalerie der Rubrik";
var LNG_SECTION_RANGING = "Einordnung in Rubrik";
var LNG_SECURITY_CODE = "Sicherheitscode";
var LNG_SEE = "siehe auch";
var LNG_SELECT = "Auswählen";
var LNG_SELECTED_DAY = "Ausgewähler Tag";
var LNG_SELECTED_MONTH = "Ausgewähler Monat";
var LNG_SELECTED_YEAR = "Ausgewähles Jahr";
var LNG_SELECT_AREA = "Bereich auswählen";
var LNG_SELECT_ASPECT = "Aspekt auswählen";
var LNG_SELECT_BOOK = "Buch auswählen";
var LNG_SELECT_BOOK_FOR_TOPIC = "Buch für die Thema auswählen!";
var LNG_SELECT_CATEGORY = "Kategorie auswählen";
var LNG_SELECT_COUNTRY = "Land auswählen";
var LNG_SELECT_DATABASE = "Datenbank auswählen";
var LNG_SELECT_DOCTOR = "Arzt auswählen";
var LNG_SELECT_HOUSE = "Haus auswählen";
var LNG_SELECT_LANGUAGE = "Sprache auswählen";
var LNG_SELECT_PLANET = "Planete auswählen";
var LNG_SELECT_PROCEDURE = "Behandlung auswählen";
var LNG_SELECT_PROJECT = "Projekt auswählen";
var LNG_SELECT_SECTION = "Rubrik auswählen";
var LNG_SELECT_SIGN = "Zeichen auswählen";
var LNG_SELECT_TOPIC = "Thema auswählen";
var LNG_SELECT_TYPE = "Type auswählen";
var LNG_SELECT_WITH_CLICK = "mit einem Klick auswählen";
var LNG_SELLING_OFF = "Ausverkauf";
var LNG_SEND = "Senden";
var LNG_SENDED = "Abgesendet";
var LNG_SENDER = "Absender";
var LNG_SENDING_EMAIL_TO_X_HAS_FAILED = "Das Absenden der E-Mail zu %s ist fehlgeschlagen.";
var LNG_SENDING_FORM_HAS_FAILED = "Es tut uns leid, aber das Absenden des Formulars ist fehlgeschlagen.";
var LNG_SENDING_PERIOD = "Zusendungsperiode";
var LNG_SENDING_TILL = "Zusendung bis";
var LNG_SENDING_YOUR_PASSWORD_FAILED = "Es tut uns leid, aber das Absenden des Passwortes ist fehlgeschlagen.";
var LNG_SEND_COPY_TO_EMAIL = "Eine Kopie der E-mail senden";
var LNG_SEND_COPY_TO_MY_E_MAIL = "Eine Kopie an meine E-mail senden";
var LNG_SEND_ME_VARIATION = "Send me the colour variation of your choice";
var LNG_SEND_MY_WISH_TO = "Meinen Wunsch absenden";
var LNG_SEND_US_YOUR_ENQUIRY = "Schicken Sie uns ihre Frage";
var LNG_SERVICES = "Dienste";
var LNG_SET = "Setzen";
var LNG_SETS_DOWN = "geht unter";
var LNG_SETTINGS = "Einstellungen";
var LNG_SET_IN_THIS_AND_IN_ALL_SUBCATEGORIES = "Setzen in dieser und in allen Unterkategorien";
var LNG_SET_ONLY_IN_THIS_CATEGORY = "Setzen nur in dieser Kategorie";
var LNG_SET_UP_USER_ACCOUNT = "Benutzerkonto einrichten";
var LNG_SEX = "Geschlecht";
var LNG_SGN = "Zch.";
var LNG_SHAPE = "Form";
var LNG_SHIPPING_ADDRESS = "Lieferanschrift";
var LNG_SHOP = "Shop";
var LNG_SHOPPING_BAG = "Einkaufstasche";
var LNG_SHOPPING_BAG_IS_EMPTY = "Einkaufstasche ist leer.";
var LNG_SHOPPING_ON_LINE_SOON_OPENING = "Shop Online - bald geöffnet!";
var LNG_SHOPPING_WITH_US_PAYS_BACK = "Einkaufen bei uns lohnt sich";
var LNG_SHOP_INFO_AND_HELP = "Shop Info & Hilfe";
var LNG_SHOP_TOP_CATEGORY = "Höchste Shop-Kategorie";
var LNG_SHOP_TOP_CATEGORY_MOTHER = "Mutter der höchsten Shop-Kategorie";
var LNG_SHORT = "kurz";
var LNG_SHORTCUT = "Abkürzung";
var LNG_SHORTCUTS = "Abkürzungen";
var LNG_SHORT_PRODUCT_DESCRIPTION = "Kurze Produktbeschreibung";
var LNG_SHOULD_YOU_HAVE_ANY_QUESTION_CONTACT_US = "Falls Sie eine beliebige Frage haben, bitte kontaktieren Sie uns.";
var LNG_SHOW = "Anzeigen";
var LNG_SHOW_ARTICLE = "Artikel anzeigen";
var LNG_SHOW_PASSWORD = "Passwort anzeigen";
var LNG_SHOW_PRODUCTS = "Produkte anzeigen";
var LNG_SHOW_WHOLE_ARTICLE = "Gesmaten Artikel anzeigen";
var LNG_SIDE = "Seiten";
var LNG_SIGN = "Zeichen";
var LNG_SIGNS = "Zeichen";
var LNG_SIGN_IN_HOUSE = "Zeichen im Haus";
var LNG_SIGN_OFF = "nicht angemeldet";
var LNG_SILVER_MINIATURES = "Silberne Miniaturen";
var LNG_SIMILAR_PRODUCTS = "Verwandte Produkte";
var LNG_SIZE = "Größe";
var LNG_SIZE_AND_SHAPE_OF_THE_FILE = "Größe und Form der Feile";
var LNG_SIZE_QUANTITY = "Größe/Menge";
var LNG_SLEEVE = "Etuis";
var LNG_SLEEVES = "Etuis";
var LNG_SMALL_FILLING = "Kleine Ausfüllung";
var LNG_SMS = "SMS";
var LNG_SOME_CHARACTERS_ARE_NOT_CORRECT_TRANSFORMED = "Manche Zeichen sind nicht richtig transformiert.";
var LNG_SPECIAL_CHARACTERS = "Sonderzeichen";
var LNG_SPECIAL_OFFER = "Sonderangebot";
var LNG_SPECIAL_OFFERS = "Sonderangebote";
var LNG_SPECIAL_PRICE = "Sonderpreis";
var LNG_SPECIAL_PRICES_ONLY_FOR_TODAY = "Sonderpreis NUR für Heute";
var LNG_SPRING_STARTS = "Frühling beginnt am %s um %s";
var LNG_SQUARE = "Viereck";
var LNG_STAFF = "Personal";
var LNG_STANDARD = "Standard";
var LNG_STANDARD_RATE = "Normalsatz";
var LNG_START_OF_ORDER = "Anfang der Bestellung";
var LNG_STATE_IN_THE_PAYMENT = "bei Zahlung bitte angeben";
var LNG_STATE_PROVINCE = "Staat / Bezirk";
var LNG_STATISTICS = "Statistiken";
var LNG_STATUS = "Stand";
var LNG_STOCK_STATUS = "Lagerbestand";
var LNG_STREET = "Strasse";
var LNG_STREET_AND_NUMBER = "Strasse und Nummer";
var LNG_STRENGHTENING_OUR_TEAM = "Wir verstärken unser Team";
var LNG_STRING_EXISTS_ERROR = "Sprachsequenz bereits existiert... Bitte wählen Sie eine andere aus.";
var LNG_STYLES_CSS = "Styles CSS";
var LNG_STYLE_DEFINITION = "Style Definition";
var LNG_STYLE_DESCRIPTION = "Style Bezeichnung";
var LNG_STYLE_NAME = "Style Name";
var LNG_SUBJECT = "Betreff";
var LNG_SUBJECT_INTEREST = "Betrifft";
var LNG_SUBSCRIPTION = "Beitrag";
var LNG_SUBSCRIPTIONS = "Beiträge";
var LNG_SUBSCRIPTION_LIST = "Auflistung der Beiträge";
var LNG_SUBTOTAL = "Zwischensumme";
var LNG_SUMMARY = "Zusammenfassung";
var LNG_SUMMERTIME = "Sommerzeit";
var LNG_SUMMER_STARTS = "Sommer beginnt am %s um %s";
var LNG_SUMMER_TIME_STARTS = "Sommerzeit beginnt am %s um %s";
var LNG_SUN = "Die Sonne";
var LNG_SUNDAY = "Sonntag";
var LNG_SUN_RISES_AND_SETS_DOWN = "Die Sonne geht auf um %s und geht unter um %s";
var LNG_SUPPLIER = "Lieferant";
var LNG_SUPPLIERS = "Lieferanten";
var LNG_SUPPLIER_CODE = "Kode des Lieferanten";
var LNG_SURNAME = "Nachname";
var LNG_SURNAME_FIRST_LETTER_FILTER = "Filter nach erstem Nachnamebuchstabe";
var LNG_SWAROVSKI_DIAMONDS = "Kunstdiamant Swarovski®";
var LNG_SWITCH_TO_TODAY = "auf heutigen Tag umschalten";
var LNG_TABLE_OF_INFORMATION = "Infotabelle";
var LNG_TAXABLE = "Steuerlich";
var LNG_TAX_BASE = "Steuerbasis";
var LNG_TAX_DOCUMENT = "Steuerbeleg";
var LNG_TEMPLATE = "Schablone";
var LNG_TERM = "Termin";
var LNG_TERMS = "Termine";
var LNG_TERMS_AND_CONDITIONS = "AGB";
var LNG_TERMS_AND_CONDITIONS_OF_SALE = "Verkaufsbedingungen";
var LNG_TERMS_WILL_BE_MOVED_WHILE_SAVING = "Termine werden beim Speichern verschoben.";
var LNG_TEST_IMPORT_X_FILE = "Test Import %s Datei";
var LNG_TEST_IMPORT_X_PRICE_LIST = "Test Import %s Preisliste";
var LNG_TEXT = "Text";
var LNG_TEXT_CONTAINS_X_CHARACTERS_MORE_THAN_ALOWED = "Der Text ist um %s Zeichen länger, als erlaubt ist!";
var LNG_TEXT_FOR_RECOMMEND_PAGE_X = "Ich fand diese Seite auf %s interessant und leite sie deshalb weiter.";
var LNG_TEXT_NO_PRODUCTS_IN_SHOPPING_BAG = "Ihre Einkaufstasche ist leer. %s Tipp: Um etwas in die Einkaufstasche zu legen, müssen Sie sich ein Produkt aussuchen und dann auf das kleine Bild der Einkaufstasche klicken, das sich neben der Produktbeschreibung befindet, oder natürlich auf den großen Schalter "In die Einkaufstasche legen". %s Wenn Sie danach erneut hierher kommen, werden sie an dieser Stelle das ausgesuchte Produkt finden. Viel Spaß beim shoppen!";
var LNG_TEXT_NO_PRODUCTS_IN_WISH_LIST = "Ihre Wunschliste ist leer. Um Produkte in die Wunschliste zuzugeben, klicken Sie auf die Ikone der Wünschliste in der Auflistung der Produkte oder im Detailansicht des Produktes. Geniessen Sie online Einkauf!";
var LNG_TEXT_PRODUCT_CHANGES_WILL_HAVE_EFFECT_ON_INVOICE = "Die Rechnung wurde bereits ausgestellt! Durch die Änderung der Produkte wird auch die Rechnung geändert! Wollen Sie mit der Änderung vortfahren?";
var LNG_THANKS_FOR_CONTACTING_US = "Danke, dass Sie uns kontaktiert haben.";
var LNG_THANK_YOU = "Vielen Dank";
var LNG_THANK_YOU_FOR_MAKING_RESERVATION_OF_AN_APPOINTMENT = "Danke für die Reservation eines Termines in unserem Zahnpflegezentrum. Ihre Reservation werden wir Ihnen noch per E-Mail bestätigen oder wir werden Sie telefonisch kontaktieren. Herzliche Grüsse!";
var LNG_THANK_YOU_FOR_REGISTER_EMAIL_WITH_CONFIRMATION = "Vielen Dank für Ihre Registration. Sie bekommen so schnell, wie es möglich, ist eine E-Mail mit der Bestätigung.";
var LNG_THANK_YOU_FOR_REGISTRATION = "Vielen Dank für Ihre Registrierung.";
var LNG_THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER = "Wir bedanken uns für Ihre Bestellung!";
var LNG_THE_MINIMUM_ORDER_IS_4_TOPICS_FOR_X = "The minimum order is 4 topics for the price of %s.";
var LNG_THE_NAME_OF_THE_BANK = "Name der Bank";
var LNG_THICK = "Dicke";
var LNG_THICKNESS = "Dicke";
var LNG_THIS_FUNCTION_IS_NOT_AVAILABLE_AT_THIS_TIME = "Diese Funktion ist zur Zeit nicht aktiv.";
var LNG_THIS_IS_MY_WISH = "Dies ist mein Wunsch";
var LNG_THIS_MONTH = "Dieser Monat";
var LNG_THIS_NAME_IS_ALREADY_ENTERED = "Dieser Namen ist bereits vergeben.";
var LNG_THIS_PROJECT_BASED_ON_PROJECT = "Dieses Projekt basiert auf dem Projekt %s und Veränderungen sind nicht erlaubt.";
var LNG_THIS_TOPIC_IS_FOR_FREE = "Diese Theme ist kostenlos";
var LNG_THIS_WEEK = "Diese Woche";
var LNG_THIS_YEAR = "Dieses Jahr";
var LNG_TIME = "Zeit";
var LNG_TIMEOUT = "Zeitlimit";
var LNG_TIMEOUT_AFTER_INCORRECT_LOGIN = "Eine Haltzeit nach einer unkorrekten Anmeldung";
var LNG_TIPS = "Tipps";
var LNG_TITLE = "Titel";
var LNG_TITLE_BEHIND = "Titel hinten";
var LNG_TO = "bis";
var LNG_TODAY = "Heute";
var LNG_TOOLS = "Werkzeug";
var LNG_TOPIC = "Thema";
var LNG_TOPICS = "Themen";
var LNG_TOPIC_SAMPLE = "Themaprobe";
var LNG_TOPIC_SAMPLES_FROM_YESTERDAY = "These topic samples are from yesterday, that is %s.";
var LNG_TOP_AREA = "Oberer Bereich";
var LNG_TOP_CATEGORY_MOTHER = "Mutter der höchsten Kategorie";
var LNG_TOP_PRODUCT = "Top Produkt";
var LNG_TOP_PRODUCT_DESCRIPTION = "Top Produktbeschreibung";
var LNG_TOP_SELLING_PRODUCTS = "Meistverkaufte Produkte";
var LNG_TOTAL_AMOUNT = "Gesamtbetrag";
var LNG_TOTAL_BONUSES = "Punkte insgesamt";
var LNG_TOTAL_BONUS_PRICE = "Gesamtpreis der Bonuse";
var LNG_TOTAL_FC = "Summe EP";
var LNG_TOTAL_PRICE = "Gesamtpreis";
var LNG_TOTAL_RECORDS = "total Einträge";
var LNG_TOTAL_SALES = "Umsätze insgesamt";
var LNG_TO_CHANGE_OR_CANCEL_APPOINTMENT_CONTACT_US = "Für eine Änderung/Storno des Termines kontaktieren Sie bitte unsere Rezeption.";
var LNG_TO_EDIT = "zum Editieren";
var LNG_TO_MAKE_AN_APPOINTEMENT_IS_REQUIRED_TO_BE_REGISTERED_OR_LOGGED = "Für eine Bestellung müssen Sie sich erst registrieren oder anzumelden.";
var LNG_TO_MAXIMAL_CHARACTERS = "auf maximal Zeichen";
var LNG_TO_MINIMAL_CHARACTERS = "auf minimal Zeichen";
var LNG_TO_SEE = "zum Sehen";
var LNG_TO_SEE_MORE_CLICK_ON_THE_PICTURE = "Um mehr zu erfahren aufs Bild klicken";
var LNG_TO_USE = "zur Benutzung";
var LNG_TO_WHOM = "wem";
var LNG_TRADE_NUMBER = "HRB-Nummer";
var LNG_TRADE_REGISTRATION_NUMBER = "UmSt-Nummer (VAT-ID)";
var LNG_TRANSLATIONS = "Übersetzungen";
var LNG_TRANSLATION_TO_WEBNAMES = "Übersetzung der lokalen Zeichen und Namen in Webnamen";
var LNG_TRYING_TO_ACCESS_FROM_OTHER_IP_ADDRESS = "Zugangsversuch von einer anderen IP-Adresse.";
var LNG_TRY_FOR_FREE = "Kostenlos testen";
var LNG_TRY_IT_AGAIN = "Noch einmal versuchen";
var LNG_TRY_ONCE_AGAIN_OR_CONTACT_US = "Versuchen Sie es nocheinmal oder kontaktieren Sie uns.";
var LNG_TYPE = "Type";
var LNG_TYPES = "Typen";
var LNG_TYPE_OF_EVENT = "Typ der Veranstaltung";
var LNG_TYPE_OF_YOUR_BUSINESS = "Ihre Geschäftsbranche";
var LNG_UNCHECK_ALL = "Uncheck alle";
var LNG_UNCONFIRMED = "Nicht bestätigt";
var LNG_UNENTERED = "Ohne Angabe";
var LNG_UNIT_OF_MEASURE = "Maßeinheit";
var LNG_UNIT_PRICE = "Einzelpreis";
var LNG_UNKNOW_LOGIN_DATA = "Unbekannte Anmeldungangaben.";
var LNG_UNLIMITED = "unbeschränkt";
var LNG_UNPAID = "nicht bezahlt";
var LNG_UNPUBLISHED = "nicht publiziert";
var LNG_UP = "Nach oben";
var LNG_UPDATE = "Aktualisieren";
var LNG_UPLOAD_FILE = "Datei hochladen";
var LNG_UPLOAD_FILES = "Datein hochladen";
var LNG_UPLOAD_MAX_X_FILES = "Hochladen von max. %s Dateien.";
var LNG_UPLOAD_PICTURE = "Bild hochladen";
var LNG_UPLOAD_PICTURES = "Bilder hochladen";
var LNG_UPPER_CASE = "grosse Buchstaben";
var LNG_UP_TO = "bis";
var LNG_URL_ADDRESS = "URL Adresse";
var LNG_USED_CHARACTERS_IN_PASSWORD = "Benutzte Zeichen im Passwort";
var LNG_USED_ON = "Benutzt am";
var LNG_USER = "Benutzer";
var LNG_USERS = "Benutzer";
var LNG_USERS_LIST = "Benutzerliste";
var LNG_USER_ACCOUNT_IS_BLOCKED_BY_REASON_OF_UNAUTHORIZED_ACCESS = "Benutzerkonto ist blockiert aus dem Grund von unberechtigtem Zugang bis %s.";
var LNG_USER_ACCOUNT_UPDATE = "Benutzerkontoaktualisierung";
var LNG_USER_DATA = "Benutzerdaten";
var LNG_USER_ID = "Benutzer ID";
var LNG_USER_ID_IS_NOT_IN_DB = "Benutzer ID %s ist nicht in DB.";
var LNG_USER_IS_NOT_LOGED = "Benutzer ist nicht angemeldet.";
var LNG_USER_NAME = "Benutzername";
var LNG_USER_NAME_IS_USED = "Benutzername ist bereits benutzt.";
var LNG_USER_RIGHTS_DISALOW_THIS_ACTION = "Ihre Benutzerrechte reichen nicht für diese Aktion.";
var LNG_USE_ONLY_CHARACTERS = "Benutze nur Zeichen %s.";
var LNG_VALID_UNTIL = "Gültig bis";
var LNG_VALUE = "Wert";
var LNG_VARIABLES = "Variablen";
var LNG_VARIABLE_SYMBOL = "Variables Symbol";
var LNG_VAT = "MwSt.";
var LNG_VAT_NUMBER = "UID Nummer";
var LNG_VENUS = "Die Venus";
var LNG_VENUS_RISES_AND_SETS_DOWN = "Die Venus geht auf um %s und geht unter um %s";
var LNG_VIEW = "Ansicht";
var LNG_VIEW_SHOPPING_BAG = "Einkaufstasche ansehen";
var LNG_VIEW_WISH_LIST = "Wunschliste ansehen";
var LNG_VISIBLE_IN_ADMINISTRATION = "Sichtbar in der Administration";
var LNG_VISIBLE_IN_SHOP = "Sichtbar im Shop";
var LNG_VISIT_OUR_HOMEPAGE = "Besuchen Sie unsere Präsentation";
var LNG_WARNING = "warning";
var LNG_WEB = "Web";
var LNG_WEBNAME = "Webname";
var LNG_WEBNAMES = "Webnamen";
var LNG_WEBSITE_ADDRESS = "Ihre Webseite";
var LNG_WEEK = "Woche";
var LNG_WEEKDAYS = "Arbeitstage";
var LNG_WEEKEND = "Wochenende";
var LNG_WEEK_BEGINS_ON = "Woche beginnt am";
var LNG_WEEK_S = "Woche(n)";
var LNG_WEIGHT = "Gewicht";
var LNG_WELCOME = "Willkommen";
var LNG_WE_ARE_SORRY = "Wir bedauern.";
var LNG_WE_RECOMMEND = "Wir empfehlen";
var LNG_WE_RECOMMEND_WEBSITES = "Wir empfehlen Webseiten";
var LNG_WG = "Gew.";
var LNG_WHEN_IN_WORDS = "Wann (mit Worten)";
var LNG_WHICH_NAIL_FILE_DO_YOU_LIKE_THE_MOST = "Welche Glasnagelfeile gefällt Ihnen am besten?";
var LNG_WHOLESALE = "Großhandel";
var LNG_WHOLESALE_CLIENT = "Grosshandel Kunde";
var LNG_WHOLESALE_PRICE = "Grosshandel Preis";
var LNG_WHOLE_TOPIC_IS_ALRIGHT = "ganzes Thema ist in Ordnung";
var LNG_WHOLE_WEBPAGES = "Gesamte Webseiten";
var LNG_WHOLE_WEEK = "Ganze Woche";
var LNG_WHO_CAN_REPLAY = "Wer darf antworten?";
var LNG_WHO_DID_GO = "Wer ist mitgefahren";
var LNG_WHO_WILL_GO = "Wer fährt mit";
var LNG_WIDE = "Breite";
var LNG_WIDTH = "Breite";
var LNG_WINTER_STARTS = "Winter beginnt am %s um %s";
var LNG_WINTER_TIME_STARTS = "Winterzeit beginnt am %s um %s";
var LNG_WISH = "Wunsch";
var LNG_WISH_LIST = "Wunschliste";
var LNG_WITHOUT_DIACRITIC_MARKS_TO_CHARACTERS = "ohne diakritischen Zeichen an die Zeichen";
var LNG_WITHOUT_PICTURE = "Kein Bild";
var LNG_WITHOUT_PICTURES = "ohne Bilder";
var LNG_WITH_AREA_CODE = "mit Vorwahl";
var LNG_WITH_EFFECT = "mit einem Effekt";
var LNG_WITH_PICTURES = "mit Bildern";
var LNG_WITH_TEXT = "mit dem Text";
var LNG_WOMEN = "Damen";
var LNG_WORKWEEK = "Arbeitswoche";
var LNG_WORK_PHONE = "Telefon in die Arbeit";
var LNG_WO_VAT = "o. MwSt.";
var LNG_WRITE_IN = "schreibe in";
var LNG_WRITE_IN_YOUR_PASSWORD = "Passwort eingeben";
var LNG_WRONG_FORMAT = "ist nicht korrekt eingegeben.";
var LNG_WRONG_LOGIN_OR_PASSWORD = "Falsche Anmeldungangabe oder Passwort";
var LNG_WRONG_PASSWORD = "Falsches Passwort";
var LNG_WYSIWYG = "WYSIWYG";
var LNG_X_FILE = "%s Datei";
var LNG_X_NEW_ORDERS = "%s %s neuer Bestellungen";
var LNG_X_NEW_REGISTRATIONS = "%s %s neuer Registrationen";
var LNG_X_PRICE_LIST_IS_NOT_WELL_FORMATTED = "%s Preisliste ist nicht im richtigen Format!";
var LNG_YEAR = "Jahr";
var LNG_YES = "ja";
var LNG_YESTERDAY = "Gestern";
var LNG_YOUR_ACCOUNT = "Ihr Konto";
var LNG_YOUR_ACCOUNT_HAS_BEEN_UPDATED = "Ihr Benutzerkonto wurde aktualisiert";
var LNG_YOUR_BONUSES = "Ihre Punkte";
var LNG_YOUR_CLIENT_ACCOUNT = "Ihr Kundenkonto";
var LNG_YOUR_EMAIL = "Ihre E-Mail";
var LNG_YOUR_GIFT = "Ihr Geschenk";
var LNG_YOUR_LOGIN = "Ihre Login";
var LNG_YOUR_MESSAGE = "Ihre Nachricht";
var LNG_YOUR_MOONDIARIES = "Ihre Mondkalender";
var LNG_YOUR_NAME = "Ihr Name";
var LNG_YOUR_NEXT_PURCHASE_WILL_BE_EASIER = "Ihre weitere Einkäufe in unserem OnLine Shop werden viel einfacher.";
var LNG_YOUR_ORDER = "Ihre Bestellung";
var LNG_YOUR_ORDERS = "Ihre Bestellungen";
var LNG_YOUR_ORDER_HAS_BEEN_DISPATCHED = "Ihre Bestellung wurde gesendet";
var LNG_YOUR_ORDER_IS_ALREADY_PAID = "Ihre Bestellung %s ist bezahlt.";
var LNG_YOUR_ORDER_NO_X_WAS_SUCCESSFUL = "Ihre Bestellung Nr. %s war erfolgreich.";
var LNG_YOUR_PAYMENT_WAS_SUCCESSFUL = "Ihre Zahlung war erfolgreich.";
var LNG_YOUR_PERSONAL_MESSAGE_WILL_APPEAR_HERE = "Ihre persönliche Nachricht erscheint auf dieser Stelle.";
var LNG_YOUR_QUESTION_HAS_BEEN_SENT = "Ihre Frage wurde gesendet.";
var LNG_YOUR_SUBSCRIPTION_HAS_BEEN_SENT = "Ihr Beitrag wurde gesendet.";
var LNG_YOUR_TIME_TO_WORK_IS_OUT = "Ihre Anmeldezeit ist abgelaufen.";
var LNG_YOUR_USER_ACCOUNT = "Ihres Benutzerkonto";
var LNG_YOUR_WISH_HAS_BEEN_SENT = "Ihr Wunsch wurde erfolgreich gesendet.";
var LNG_YOUR_X_TEAM = "Ihr %s Team";
var LNG_YOUTUBE = "YouTube";
var LNG_YOU_ARE_GETTING_FOR_THIS_PRICE = "SIE ERHALTEN FÜR DIESEN PREIS";
var LNG_YOU_ARE_IN_AREA = "Sie sind im Bereich";
var LNG_YOU_ARE_IN_CATALOGUE = "Sie sind im Katalog";
var LNG_YOU_ARE_IN_CATEGORY = "Sie sind in der Kategorie";
var LNG_YOU_ARE_IN_SECTION = "Sie sind in der Rubrik";
var LNG_YOU_ARE_USING_OLDER_VERSION_OF_YOUR_BROWSER = "Sie benutzen eine alte Version %s oder Ihr Browser ist nicht unterstützt. Für eine promlemlose Darstellung benutzen Sie bitte Internet Explorer 8, Mozilla Firefox 3, Opera 9, Safari 4 oder höhere Versionen.";
var LNG_YOU_CAN_CHOOSE_A_BLOCK_OF_5_THEMES = "Blöcke mit je 5 Themen nach Ihrer Wahl !";
var LNG_YOU_CAN_LOG_IN_NOW = "Jetzt können Sie sich anmelden.";
var LNG_YOU_CAN_PAY_WITH_THE_FOLLOWING_CARDS = "Bei uns können Sie mit folgenden Karten bezahlen";
var LNG_YOU_CAN_TRY_LUNAR_DIARY_FOR_7_DAYS = "If you want, you can try our Lunar Diary for 7 days, click on „Try FOR FREE“.";
var LNG_YOU_HAVE_OBTAINED_FOR_THIS_PURCHASE = "Für diesen Kauf haben Sie erhalten";
var LNG_YOU_MAY_ALSO_BE_INTERESTED = "Folgende Produkte passen auch zur Ihrer Auswahl:";
var LNG_YOU_SAVE = "Sie sparen";
var LNG_YOU_WANT_CHANGE = "Wollen Sie ändern";
var LNG_YOU_WANT_REALLY_REPLACE_TEXT = "Wollen Sie wirklich ersetzen den Text";
var LNG_YY = "JJ";
var LNG_YYYY = "JJJJ";
var LNG_ZIP = "PLZ";